叶隐入门 在线电子书 图书标签: 三岛由纪夫 日本 日本文学 武士道 哲学 文学 随笔 三島由紀夫
发表于2024-11-21
叶隐入门 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
翻译非常好
评分翻译非常好
评分不喜欢那翻译的腔调,显得迂腐。也许和最近读书太多有关,思维总是涣散,而这本书里三岛也没说什么太实质的东西,觉得满篇空话,读的比较难受,相较之下大段引用的《叶隐》原文倒是更直白更有意思。三岛自己说了半天,我就觉得他只是想死,不想活了,然后要找个去死的理由,我想一个对生命严肃看待的人来说,这个理由是非常必要的——但是在这个叙述的过程中,三岛极为啰嗦委婉,令人感到厌烦。最终剖腹也不太顺利,至少肉体上是非常痛苦的,不过在他的精神层面是否觉得满足了?希望如此,不然也太过悲惨。
评分接受无能
评分“倘若《叶隐》有某种阅读的余地的话,我想或许是从战争相反的底面,从现今横亘在我们面前、巨大的死之欲求不能实现中体认之外似乎也没有其他的可能。……而且,就礼赞并美化死这一个意义上来说,肯定也罢,否定也罢,死却总是存在的,且不止于此,死也无庸置疑般地一点点在逼退我们的生命。”
三岛由纪夫,日本小说家,剧作家,记者,电影制作人,电影演员,是日本战后文学的大师之一,不仅在日本文坛拥有高度声誉,在西方世界也有崇高的评价,甚至有人誉称他为“日本的海明威”,曾二度入围诺贝尔文学奖,也是著作被翻译成英文等外国语版最多的当代作家。后为极端激进政治目的自杀谏世。
本书是日本著名作家三岛由纪夫对日本武士道经典《叶隐》及武士道精神的独特解读,在日本再版达50次,堪称超级畅销书。《叶隐》对日本人精神影响之深刻,不亚于《论语》对中国人的影响。不了《叶隐》,就很难真正理解日本民族和日本民族性中的扩张欲。三岛生前对《叶隐》进行了深入的研究,并用现代理念、文学化语言加以解读,是一部十分独特、极具价值的学术随笔。
所谓《叶隐入门》,我更喜欢称它“叶隐注” 北魏郦道元的《水经注》看似为《水经》作注,实则是以水经为基础,完善拓展了水经的内容,往往读完“水经注”反而不用去看《水经》了。 这本三岛的“叶隐注”也是如此。这不是常朝的《叶隐闻书》的入门指南,这是三岛的《叶隐入门》...
评分三岛由纪夫的<叶隐入门>的评价竟然比山本常朝的<叶隐闻书>的评价整整高了一个档次,这实在是非常有趣的事情。 译者隰桑写了整整24页的序,为的是向大家介绍<叶隐闻书>。(三岛由纪夫的正文不到140页) 没错,这是一本<叶隐闻书>的附属。对于熟读<叶...
评分最近三个月,都有断续地沉溺在武士道、叶隐和此书之中。前天在与父亲聊天之中方才得到了对这些的切实理解,一下释然开去。 译者,网上没有更多的信息了,名出自诗经。此人算是隐者了。翻译得用心,特别是摘抄叶隐闻书的部分用文言翻的很有韵味,人也虔诚,这是本书亮点。 本...
评分前几天交换生做最后汇报的时候,我看到从国内来的一个研究生学姐做的是关于井原西鹤的研究。井原西鹤就是那个写《好色一代女》和《好色一代男》的。提倡的自然是解放人欲,拥抱人情。井原西鹤也是这个学姐硕士论文的主题。我问她为啥要选这个,她说她觉得井原西鹤对现代日本人...
叶隐入门 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024