呼吸秋千 在线电子书 图书标签: 赫塔米勒  德国  小说  诺贝尔文学奖  赫塔·米勒  德国文学  二战  外国文学   

喜欢 呼吸秋千 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  心兽 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  低地 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  狐狸那时已是猎人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  今天我不愿面对自己 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  国王鞠躬，国王杀人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  人是世上的大野鸡 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  辽阔的原野 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  奥斯特利茨 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  寻金者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  皮 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

翻译没有灵气，很累赘。

赫塔·米勒成为诺奖得主十年了。中文世界对赫塔·米勒的介绍也几乎止于2009年。上一次大家提起她或许是2015年，她为Liu Xia的诗集作序。 在诺奖之后，赫塔·米勒仍有出版散文和诗集，但确实并不高产。我不知道关于奥斯卡帕斯特奥——《呼吸秋千》主角的原型和赫塔·米勒的挚友的独裁的丑闻是否影响了她。 这本《呼吸秋千》，只要读过就知道为啥“甫一出版便获得了德国书奖”了，因为是伟大的小说。如赫塔·米勒的出版商Michael Krüger所说，Herta Müller refuses to let the inhumane side of life under communism be forgotten 。在这样写实的小说里，赫塔·米勒的文字准确，残忍，处处流淌诗性。 PS：骂编辑：没有认真校对。

当米勒被帕斯提奥稀释之后

米勒的小说，用德语念出来，不知会是怎样。我想这一点对于理解她在德语文学中的价值尤为重要。

從海王星浴場到勞動營 演奏者業已湮滅 鋼琴卻仍在

《呼吸秋千》是我读的赫塔米勒的第四部小说，也是她最新的一部作品。和之前三部长篇不同，本书中赫塔并没有继续描写罗马尼亚的故事，而是将笔触对准了一群德国人，一群命运悲惨却被历史所遗忘的人。 二战临近尾声时，在苏联红军的攻势下，罗马尼亚亲法西斯独裁者安...  

從處女作《低地》的迂迴晦澀，到《赤足三月》沉鬱詭秘，似乎米勒小姐鍾情于營造詭譎神秘的意象，與同是德語寫作的耶利內克相比，若說後者是“戲謔艱澀的戲劇家”，而她就是“沉凝艱澀的詩人”。後者熱愛“借史喻人”，而她則鍾情于“以物喻人，以物敘史”。這部《呼吸鞦韆》就...  

《呼吸秋千》写二战即将结束时，生活在罗马尼亚的德国平民被流放到苏联劳动营的岁月，在整本书60余个章节中，直接以“事物”命名的章节占到3成——麦得草、水泥、木头和棉花、手帕和老鼠、石煤烧酒、枞树、酒红色丝巾……只看目录，或误以为是本状物散文集，细读方觉出，以细小...  

诺贝尔文学奖评委会于周四在斯德哥尔摩公布了今年的评选结果。德国女作家赫塔·穆勒获得了这一殊荣。在颁发奖项的时候，评委会称她的作品将纪实文学与诗性文学融和在了散文中，淋漓尽致地刻画了人类心灵归属感的匮乏。同时，这项殊荣也给赫塔·穆勒带来了109万欧元的实...  

一、“萝卜叶子发黑了” 她的父亲，一名纳粹党卫军士兵，每打死二十五个人就获得一枚勋章，他带回了很多枚。在一块萝卜地里，父亲与其他四名士兵一起强奸了一名俄国女人，他还将一个萝卜塞到女人的两腿之间，那里都是鲜血。 她的母亲，在一场失败的战争之后被送到苏联...