大西洋史 在線電子書 圖書標籤: 曆史 大西洋 世界曆史 大航海時代 世界曆史文庫 區域史 航海 曆史種種
發表於2024-12-26
大西洋史 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
注重經濟的一本地域史,其實很有看頭。但是部分翻譯,比如進齣口方嚮似乎錯瞭,還有啊,最後的航運史,有艘德國船,連我這種不懂德語的都知道應該翻譯為“德皇威廉大帝”號,居然翻為“德皇威廉德格羅斯”號,實在搖頭。好在看的是pdf,經濟上沒有損失,隻是時間上有點不值得。
評分寫著寫著就成瞭航運史
評分還算行吧!我感覺不像以上的人說那麼不好,翻譯有的地方確實是毛病。不過總體還行,前半部分比後半部好。不像黑海史和地中海史那樣講故事,可讀性和趣味性不如後兩者。
評分好書是好書 但是翻譯真的太差瞭 都讓我深深的懷疑自己到底學過語文沒。。。完全讀不下去瞭,棄度,被譯者坑瞭。
評分好書是好書 但是翻譯真的太差瞭 都讓我深深的懷疑自己到底學過語文沒。。。完全讀不下去瞭,棄度,被譯者坑瞭。
《大西洋史》,本書包括第一章 伊比利亞人發展大西洋之前的傳說與閑現實、第二章 新大西洋: 15-16世紀初、第三章 大西洋與伊比利亞人: 16-17世紀等內容。
看了一半实在忍不了了,来来来,我就摘几处。 第98页:“......他们并不是克里奥尔西班牙人,而是母邦人,他们的事业取决于尊重垄断权,如果不是生活的话。” 不是生活的话,活的话,话,舌。 第111页:“直到1585年西班牙攻陷了安特卫普,荷兰与泽兰仍然缺乏维持自己商业核...
評分看了一半实在忍不了了,来来来,我就摘几处。 第98页:“......他们并不是克里奥尔西班牙人,而是母邦人,他们的事业取决于尊重垄断权,如果不是生活的话。” 不是生活的话,活的话,话,舌。 第111页:“直到1585年西班牙攻陷了安特卫普,荷兰与泽兰仍然缺乏维持自己商业核...
評分看了一半实在忍不了了,来来来,我就摘几处。 第98页:“......他们并不是克里奥尔西班牙人,而是母邦人,他们的事业取决于尊重垄断权,如果不是生活的话。” 不是生活的话,活的话,话,舌。 第111页:“直到1585年西班牙攻陷了安特卫普,荷兰与泽兰仍然缺乏维持自己商业核...
評分看了一半实在忍不了了,来来来,我就摘几处。 第98页:“......他们并不是克里奥尔西班牙人,而是母邦人,他们的事业取决于尊重垄断权,如果不是生活的话。” 不是生活的话,活的话,话,舌。 第111页:“直到1585年西班牙攻陷了安特卫普,荷兰与泽兰仍然缺乏维持自己商业核...
評分看了一半实在忍不了了,来来来,我就摘几处。 第98页:“......他们并不是克里奥尔西班牙人,而是母邦人,他们的事业取决于尊重垄断权,如果不是生活的话。” 不是生活的话,活的话,话,舌。 第111页:“直到1585年西班牙攻陷了安特卫普,荷兰与泽兰仍然缺乏维持自己商业核...
大西洋史 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024