王安石詩文選譯 在線電子書 圖書標籤: 王安石 散文 詩歌 工具書 古典文學 *古代文史名著選譯叢書
發表於2024-12-24
王安石詩文選譯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
鳳凰社隨手拿的,算是重溫瞭荊公的一些名作。這套書有普及之功,但其實我覺得詩文這種東西,注釋得當即可,譯成白話難免濃濃的翻譯腔。
評分鳳凰社隨手拿的,算是重溫瞭荊公的一些名作。這套書有普及之功,但其實我覺得詩文這種東西,注釋得當即可,譯成白話難免濃濃的翻譯腔。
評分重溫瞭荊公的詩文,包括一些名作,大概因為這套書初版是八九十年代的産物,舊話語痕跡頗深。譯文可以理解,譯詩卻毫無必要,簡直破壞閱讀時的心情。
評分鳳凰社隨手拿的,算是重溫瞭荊公的一些名作。這套書有普及之功,但其實我覺得詩文這種東西,注釋得當即可,譯成白話難免濃濃的翻譯腔。
評分重溫瞭荊公的詩文,包括一些名作,大概因為這套書初版是八九十年代的産物,舊話語痕跡頗深。譯文可以理解,譯詩卻毫無必要,簡直破壞閱讀時的心情。
《王安石詩文選譯(修訂版)》內容簡介:在漫長的中國曆史上,勇於改革的政治傢並不很多。韆百年來,人們談及改革,總是忘不瞭王安石。尤其是他所推行的變法,有成有敗,有得有失,在當時的社會上掀起滔天巨浪,嚮來爭議甚多,這就更加深瞭人們的印象。現在要重新認識王安石,探討其詩文的成就與特色,自然免不瞭多花點篇幅談談這次變法的重大實踐和在變法中扮演主角的王安石的具體錶現。王安石,字介甫,宋撫州臨川(今江西撫州)人,晚年居於江寜(今江蘇南京)鍾山,號半山老人,曾被封為荊國公,故人稱王荊公,死後謚日“文”,故又稱王文公。
評分
評分
評分
評分
王安石詩文選譯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024