Noctes Atticae pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
《阿提卡之夜》的作者是奧盧斯·革利烏斯 (Aulus Gellius)。遺憾的是，由於資料的佚失，我們對他的生平知之甚少。從現有資料中，我們知道他齣生於公元125年，是古羅馬帝國的文學傢和語法學傢。他可能齣生於羅馬的一個非常富裕的傢庭中並在那裏長大接受成人禮，隨後在雅典受教育，然後返迴羅馬從事司法工作，擔任過一段時期的民事裁判員。他在工作時力求認真細緻，廣泛地閱讀希臘文、拉丁文著作，嚮有關行傢求教。革利烏斯卒於180年，《阿提卡之夜》是其唯一的傳世之作。
譯者簡介：
周維明，江蘇南京人，2008年起開始學習拉丁文、古希臘文，譯有《詼諧的斷代史》、《阿提卡之夜》等，現為中國社會科學院研究生院法學係刑法學專業博士生。
虞爭鳴，浙江省溫州人，2009年起開始學習拉丁文、古希臘文，曾從事多年的翻譯工作，現業餘時間翻譯拉丁語、古希臘語著作。
吳 挺，廣東惠州人，2009年起開始學習拉丁文、古希臘文，現利用業餘時間翻譯拉丁語、古希臘語著作。
歸伶昌，廣西南寜人，德國美因茨大學哲學係碩士在讀，2010年起開始學習拉丁文、古希臘文，曾參與編輯與翻譯《哲學傢的雅典，基督徒的羅馬》，另有譯作若乾。
- 拉丁語
- 古羅馬
- 古希臘
- 古典文學
- 羅馬史
- 法律
具體描述
讀後感
秦汉帝国与古罗马位于古丝路的两端，物质文明的交往与互通是其主要内容。然而二者在制度史、社会史上的“不约而同”更引人遐想。在阅读相关历史文献时，我们常想：一个文明在地理环境相对封闭历史时期的创制，何以有异域之文化现象与之遥相呼应呢？古罗马人奥卢斯·革利乌斯（A...
評分此书到手后，在闲暇时看了一下，前中后各部分扫了一遍，心里掂量着这几位译者对此书的定位应该并非古典学方面的著作，而是法学或社科普及读物。首先声明，本人有拉丁文希腊文背景及西方古典文本考证注释的经历，自忖还是有评论资格的。而且盖氏的著作也略读过，盖氏文风...
評分一开始一群人只是有意向把 Aulus Gellius 的那套20卷的读书笔记呈现给普通的中文读者，而我一向对文字相当不容易懂的白银时代作家（况且其作品是纠缠于拉丁语和希腊语字词分析的读书笔记，有20卷之多）敬而远之，对他们把整套书翻译的行动进行了“规劝”。然而那些人还是我行我...
評分按照盖利乌斯风格的拉丁语，确实，白银时期的拉丁文有所变化，当然，塞涅卡除外，但是，盖利乌斯的拉丁语是很细腻的，细腻就在于修饰词和从句的复杂，但是译者把复杂翻译出来了，但是细腻却荡然无存，盖利乌斯变成了唐僧，阿提卡之夜便成了天竺之夜。 英译本和拉丁文校对后，发...
評分秦汉帝国与古罗马位于古丝路的两端，物质文明的交往与互通是其主要内容。然而二者在制度史、社会史上的“不约而同”更引人遐想。在阅读相关历史文献时，我们常想：一个文明在地理环境相对封闭历史时期的创制，何以有异域之文化现象与之遥相呼应呢？古罗马人奥卢斯·革利乌斯（A...
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有