牛虻 在线电子书 图书标签: 伏尼契 外国文学 革命 小说 牛虻 爱尔兰 外国名著 名著
发表于2024-11-05
牛虻 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
牛虻这本书应该是文革时间知名度最高的小说之一,我知道这本名的另一个原因,是因为四川话里的牛和流氓里的流是同一个发音,而虻正确的蒙的发音被人篡改成了氓,所以这本书在四川境内大概都被人戏称为“流氓”吧。 这也是小孩子对这本书表现出好奇的原因,因为它是父辈看过的,而且在他们那个年代里这本书似乎有一种被神圣化的企图,很多从文革里过来的人都声称深受牛虻的影响。 于是上周日在首图的图书架的最下面一排,我看到好几个版本的牛虻,我从里面选了一本相对新相对干净的。这是译林的版本,古绪满译的,在序里也有看到这本书的一些八卦,仅在中国似乎都有四五个版本,有从苏联的俄语里翻来的,有从原版的英文版翻来的。牛虻在中国得到这么广泛的传播,仅仅是因为“钢铁是怎么炼成的”这本书里,有人用牛虻来形容保尔科察金,也就是钢铁的男主
评分多么炽烈的情感,多么激昂的精神!牛虻一生都在为自己的理想奔走呼号,他的一生是被教士耽误的一生。他无意中的忏悔,把机密透露给了没有节操的教士,这不仅导致革命失败,还导致琼玛与其的决裂。他流落了,在失魂落魄中饱尝世间的折磨,他变成了牛虻。又是教士,他的决断力受到了影响,被抓到监狱里。最后还是教士,啊,那个人不仅仅是神父,还是他的父亲啊!“在我和那个东西之间你到底选择哪个!”这是何等悲惨的质问,这是何等凄凉的重逢!软弱、犹疑的蒙泰里尼竟然抛弃了儿子而选择亲吻木偶,甘愿奉献儿子而不愿直面抉择,牛虻那本来就遍体鳞伤的心该四分五裂了吧。但是他说,他最后说,“又没打准!再来一次——伙计们——看看你们能不能……”哈哈,“无论我活着,或者是死亡,我永远都是,快乐的牛虻。”这或许就是大无畏精神吧。
评分多么炽烈的情感,多么激昂的精神!牛虻一生都在为自己的理想奔走呼号,他的一生是被教士耽误的一生。他无意中的忏悔,把机密透露给了没有节操的教士,这不仅导致革命失败,还导致琼玛与其的决裂。他流落了,在失魂落魄中饱尝世间的折磨,他变成了牛虻。又是教士,他的决断力受到了影响,被抓到监狱里。最后还是教士,啊,那个人不仅仅是神父,还是他的父亲啊!“在我和那个东西之间你到底选择哪个!”这是何等悲惨的质问,这是何等凄凉的重逢!软弱、犹疑的蒙泰里尼竟然抛弃了儿子而选择亲吻木偶,甘愿奉献儿子而不愿直面抉择,牛虻那本来就遍体鳞伤的心该四分五裂了吧。但是他说,他最后说,“又没打准!再来一次——伙计们——看看你们能不能……”哈哈,“无论我活着,或者是死亡,我永远都是,快乐的牛虻。”这或许就是大无畏精神吧。
评分卢梭式的浪漫主义景物描写,现实主义式的革命场景,细腻而深沉的内心独白……一直说着要读的一本书,大概是错过了最合适的阅读时候,现在看来多少还是觉得文字过于刻意了。不过比起《红岩》,本书还是复杂很多~
评分多么炽烈的情感,多么激昂的精神!牛虻一生都在为自己的理想奔走呼号,他的一生是被教士耽误的一生。他无意中的忏悔,把机密透露给了没有节操的教士,这不仅导致革命失败,还导致琼玛与其的决裂。他流落了,在失魂落魄中饱尝世间的折磨,他变成了牛虻。又是教士,他的决断力受到了影响,被抓到监狱里。最后还是教士,啊,那个人不仅仅是神父,还是他的父亲啊!“在我和那个东西之间你到底选择哪个!”这是何等悲惨的质问,这是何等凄凉的重逢!软弱、犹疑的蒙泰里尼竟然抛弃了儿子而选择亲吻木偶,甘愿奉献儿子而不愿直面抉择,牛虻那本来就遍体鳞伤的心该四分五裂了吧。但是他说,他最后说,“又没打准!再来一次——伙计们——看看你们能不能……”哈哈,“无论我活着,或者是死亡,我永远都是,快乐的牛虻。”这或许就是大无畏精神吧。
艾捷尔·丽莲·伏尼契(Ethel Lilian Voynich 1864-1960)
1864年生于爱尔兰科克市。原姓蒲尔,父亲乔治·蒲尔是个数学家。她早年丧父,随母由爱尔兰迁居伦敦。1882年,她得到亲友的一笔遗赠,只身前往德国求学;1885年毕业于柏林音乐学院; 其间还曾在柏林大学听讲斯拉夫学课程。1887年蒲尔学成归国,在伦敦结识了流亡在此的各国革命者。其中俄国民粹派作家克拉甫钦斯基(笔名为斯吉普涅雅克)对她影响最大。在他的鼓励下,她曾前往俄国旅游了两年,和彼得堡的革命团体有过联系。
1892年,她和一个受过她帮助、后来从流放地逃到伦敦的波兰革命者米哈依·伏尼契结婚。夫妇一起积极参与俄国流亡者的活动。伏尼契担任了流亡者办的《自由俄罗斯》杂志的编辑,她还出版了《俄罗斯幽默文集》,其中翻译介绍了果戈理和亚·尼·奥斯特罗夫斯基的作品。伏尼契还结识了普列汉诺夫、札苏里奇,并曾到恩格斯家里作客。
1897年,伏尼契的著名小说《牛虻》出版。苏联作家尼·阿·奥斯特洛夫斯基在他的小说《钢铁是怎样炼成的》中,曾对牛虻有过高度评价。在六七十年代的中国大陆,牛虻这个人物曾影响了许多当时的青年(参见刘小枫文)。
伏尼契还创作了其他一些作品。其中有小说《杰克·雷蒙》(1901),带有自传性质的小说《奥利芙·雷瑟姆》(1904),叙述“牛虻”离家出走后13年的经历的小说《中断了的友谊》(1910)。
伏尼契晚年迁居美国纽约,苏联文学界人士曾到她纽约的寓所访问,并为她放映根据小说《牛虻》改编的电影。1960年7月27日伏尼契在纽约寓所去世。
长篇小说《牛虻》是英国女作家埃·莉·伏尼契的代表作,小说出版以来,已被译成多种文字,在世界各国广为流传,在人口最多的中国和土地最宽的前苏联,《牛虻》拥有无数的读者,影响了几代青年。
《牛虻》以十九世纪三四十年代意大利人民反对奥地利殖民统治的斗争为背景,以爱国志士“牛虻”的命运、遭遇和结局为线索,猛烈抨击了天主教会虚伪的反动本质,热情歌颂了意大利人民为民族解放,国家独立所作的英勇斗争。
“爱父母过于爱我的,不配做我的门徒;爱儿女过于爱我的,不配做我的门徒。” —《新约•马太福音》 “爱是恒久忍耐,又有恩慈;爱是不嫉妒,爱是不自夸,不张狂,不做害羞的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人的恶,不喜欢不义,只喜欢真理。凡事包容,凡事相信,凡...
评分亚瑟死了,亚瑟到底死了。 将书远远扔开,五秒后,又走过去弯腰捡起。治疗眼睛干涩的好东西并非只有新乐敦。 虽然当初仅仅是因为看见难得装帧符合口味的伏尼契; 虽然明明是因为无聊一上来就直接翻过结尾的,明明早就听见了枪声。 但,一页一页的走过亚瑟,走过波拉,走过...
评分 评分亚瑟死了,亚瑟到底死了。 将书远远扔开,五秒后,又走过去弯腰捡起。治疗眼睛干涩的好东西并非只有新乐敦。 虽然当初仅仅是因为看见难得装帧符合口味的伏尼契; 虽然明明是因为无聊一上来就直接翻过结尾的,明明早就听见了枪声。 但,一页一页的走过亚瑟,走过波拉,走过...
评分《牛虻》 长篇小说。作者:【爱尔兰】艾捷尔•丽莲•伏尼契 李俍民译 1958年中国青年出版社出版 1 喜欢《牛虻》,是因为喜欢这部长篇小说的主人公牛虻。自从上初中时读了《牛虻》,牛虻就刻在我的心里了。在我成长的那个崇拜高、大、全式英雄的时代,牛虻...
牛虻 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024