蒙田随笔集在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[法] 蒙田作者

北京燕山

杨帆译者

2011-7 出版日期

340 页数

22.00元价格

丛书系列

9787540226930 图书编码

蒙田随笔集在线电子书图书标签: 蒙田随笔外国文学哲学法国法国文学散杂文文艺复兴

喜欢蒙田随笔集在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-06-03

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

蒙田随笔集在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

蒙田随笔集在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

蒙田随笔集在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

boring

评分☆☆☆☆☆

难懂

评分☆☆☆☆☆

很随笔，像蒙田的日记本，零碎braindots. 不过不是很喜欢这一版翻译。

评分☆☆☆☆☆

作者通过战争的视域描绘历史图鉴，然后通过古希腊罗马诗人哲学家的作品段落或短句作为评注，从而展开论述自己的主导思维的方式较为独特。即便每个章节标明固定主题，可是结构略显松散，内容略显跳跃。但我阅读古王国的奇闻异事仍兴味盎然，提供奇闻癖丰盈的民间故事养料。只是作者原著是古文，此译版语感过于口语化，折损音韵感，毕竟插录的譬如卢克莱修、维吉尔等，语感都是带有强烈诗性的，故感到心中留有些小小的遗憾吧。

评分☆☆☆☆☆

大名鼎鼎，感觉还行。蒙田一定是个八卦大王。

蒙田随笔集在线电子书著者简介

蒙田随笔集在线电子书图书目录

蒙田随笔集在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

蒙田随笔集在线电子书图书描述

《蒙田随笔集》的作者说，“我本人是这本书的原材料”。他在书中所反映的思想、道德观和生活习惯，其实和我们的古代圣人是共通的。他的许多主张，我们今天仍在实践着。这也叫古今中外“心心相印”吧。当然我也相信，读了这本书以后，大多数读者不会跟在蒙田后面，摇旗呐喊，拥护封建君主的统治，除非完全扼杀了独立的人格，人云亦云，才会千军万马挤上毁灭人性、毁灭文化的独木桥。

这个译本是《蒙田随笔》的选译。我初次接触蒙田的随笔，拿到的是一个古文的原版，说实话只能看懂十分之一；后来找了一个较新的版本，这次可以读懂一半左右了.但是仍谈不上翻译；最后找到了古文今译的现代版本，才拿来作为翻译的依据。所以，这个译本只能算是《蒙田随笔》的古文今译本的中译本。在译毕交稿之前，我参考梁宗岱先生译过的一些篇章作了修改。梁先生理解的深刻，文笔的优美，令我难以望其项背而兴叹不已。

蒙田随笔集在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!