Big Breasts and Wide Hips 在线电子书 图书标签: 英文原文 翻译 丰乳肥臀 中国文学 Chinese 葛浩文
发表于2025-02-28
Big Breasts and Wide Hips 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
翻译一般,还是中文好看。
评分翻译一般,还是中文好看。
评分藏
评分英文翻译的不错呢
评分虽然有删减和变动,葛浩文的英译还是很赞的
想不出更好的题目,其实我更想表达的意思是,在看这本书时,仿佛有一种和看恐怖片时类似的体验:不忍直视,想要去上个厕所,抽一根烟,喘口气的感觉。 数十年的人生,数十年的苦难,没有因为任何人的到来,旗帜的变换而改变。风水轮流转,但最后还是尘归尘土归土。造化弄人,...
评分因为这本书读了很长时间,所以细微的感受大部分已经忘记了。我读过莫言的几部小说,感觉他是个很诡异的作者,他的作品亦正亦邪,画面感极强,既有如临其境、细致到毫厘地细节刻画,又有对散仙鬼怪天马行空、荒诞不经地写意描绘。莫言给我最深刻的印象是近乎冷酷、残忍的写实,...
评分之前觉得《白鹿原》像一个肉夹馍,原汁原味;《檀香刑》像一碗酸辣汤,看完让人额头心里直沁汗;今日看完《丰乳肥臀》,感觉像是吃了一大碗肥肉,忍不住一直吃到碗底,吃完却觉一阵肥腻感涌上喉咙 《檀香刑》和《丰乳肥臀》比起来,个人更喜欢前者 1. 虽然《丰》一书对女性乳...
评分莫言自己是这样说的:你可以不看我的小说,但如果要了解我,就一定要看《丰乳肥臀》。 于是,相比于获得诺奖青睐的《蛙》,我先看了《丰乳肥臀》,无可否认,近几年我所看的大部头的小说中,《乳》的精彩,超越了众多华语作家的作品;而恐怕也是因为其内容的浓烈与敏感,作品...
评分因为莫言得了诺贝尔,我看了<丰乳肥臀>,在我现在这个年龄阶段现在这种状态看这本书,是很幸运的一件事,如果早几年,我会排斥他这样的风格,会无法理解书中表达的感情,虽然现在也不尽理解,可是它深深地震撼了我.那已经不仅仅是一些精彩的文学,而是一种伟大的艺术. 诺贝尔委员会授奖...
Big Breasts and Wide Hips 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025