复活在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[俄] 列夫·托尔斯泰作者

中国出版集团，现代出版社

草婴译者

2011-11 出版日期

497 页数

28.00元价格

平装

列夫•托尔斯泰小说全集丛书系列

9787514302394 图书编码

复活在线电子书图书标签: 托尔斯泰列夫·托尔斯泰外国文学经典俄罗斯文学小说俄国文学俄国

喜欢复活在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-03-03

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

复活在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

复活在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

复活在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

我本书是我大学三年级看的，记得很清楚，这本书在一年之中读了三遍，作者细致的心理描写强烈吸引着我，聂赫留朵夫良心的发现，卡秋莎的悲哀命运，人情世故，沙皇统治，监狱，法庭等等等等，真实地构成了一部人间悲喜剧。

评分☆☆☆☆☆

陀让人在一瞬间高压反省，思考人的存在和信仰，托就像一个年长的牧师，带你一步步去认识世界，回顾自身

评分☆☆☆☆☆

Mat几乎可以说是《圣经》里面我最喜欢的一章。“Mat 7:3 为什么看见你弟兄眼中有刺，却不想自己眼中有梁木呢？”《复活》可以写得再紧凑些，总有种玄言尾巴的感觉，虽然它对俄国社会意识形态的批判和监狱制度腐化的揭露都是相当到位的。

评分☆☆☆☆☆

感觉写得比《战争与和平》和《安娜》要差一些，不及《战争与和平》宏大壮阔，不及《安娜》完美细腻，倒是流淌在笔端的对当时底层民众的同情，最能反映托大爷的人道主义者本色。前两部总是忍不住跳出来议论吐槽总觉得有点烦，倒是第三部最好。聂赫留朵夫的复活之路，也完全可以变形成现在修仙求道小说里的求道证道之路——如果不考虑写作水平的天壤之别的话。

评分☆☆☆☆☆

托翁对革命者的描写有些苍白而概念化，不如此前对其他形形色色各等人物的描写那般具体生动而传神。对社会丑恶现象的揭露是准确而深刻的，但最后提出依靠基督福音所倡导的宽恕来解决社会制度所造成的残酷和不公，显得有些突兀。草婴的译本确实非同一般，对照着人民文学出版社汝龙的译本逐字逐句地读了第一章，最后将汝龙的译本扔到一边去了。

复活在线电子书著者简介

列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰（1828-1910），俄国作家。出身贵族。代表作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等，自传体小说三部曲《童年·少年·青年》，中篇小说《一个地主的早晨》《哥萨克》等。此外还创作有剧本《活尸》等。托尔斯泰的创作长达60余年，作品深刻描绘沙皇俄国的社会生活，反映出以宗法社会为基础的农民世界观的矛盾，对世界文学产生深远影响。

草婴(原名盛峻峰)，1923年3月生，浙江镇海人。1941年开始翻译俄苏文学，20世纪50年代翻译尼古拉耶娃小说《拖拉机站站长和总农艺师》；肖洛霍夫中篇小说《一个人的遭遇》《顿河故事》等。60年代后翻译莱蒙托夫小说《当代英雄》、托尔斯泰《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》等全部小说。2003年著有《我与俄罗斯文学》。1987年获苏联“高尔基文学奖”，2006年获俄罗斯“高尔基文学奖章”，2010年获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”，2011年获“上海文艺家终身荣誉奖”。