译笔好,排版、字体也好。这本书已经被我翻得肢解了。可惜我没找到过这部文集的小说部分,不知道是谁翻译的,如果也是两陈之一,希望能见识一下。
评分我是放在电子书里读的,同时读的还有《平凡的世界》。我就不时地在博尔赫斯的世界和路遥的世界之间切换。 然后就觉得,博尔赫斯笔下那些荒唐的流浪汉们(比如那对爱上同一个女人、最后把她杀死的兄弟)和黄土高原上的庄稼汉们(比如长年流浪、漂泊的王满银)也没有什么区别。 ...
评分第一次读博尔赫斯是海南国际新闻出版中心的那套《博尔赫斯文集》,本来是三卷本,被朋友顺走了两本,手头剩下的只有一本文论自述卷。因为经常地翻阅,里面的书页已经散掉了。我现在有了不同版本的《博尔赫斯全集》,但这看似薄薄的一册,对我而言仍如获至宝,小心翼翼地保存着...
评分不必再评!作一文以致敬。 村子 一 第二天清晨,当他从舒适惬意的梦境醒来的时候,并不知道发生了什么事情,似乎由于睡觉的缘故,他还显得朦胧懵懂;这将暗示着以后所发生的一切的不可预知性。约莫几分钟的时间他都是这样度过的:赤身裸体的坐在床头发怔。他随后看了看四周同以...
评分任何一个看书的人,与大师的邂逅都是一项奇迹。 此话绝非哗众取宠,因为从概率学来看,在浩如烟海的书籍中寻找大师,错过是必然的,相撞则是偶然的。 更何况咱们的媒体倾心于12岁的小女孩的程度远胜于大师。 博尔赫斯于我,就是这样的一个奇迹。鉴于我买...
◆海南国际新闻出版中心
评分小说集
评分博尔赫斯的小说是分析性的,他忽视情节动人而缓慢的演变过程,仅仅揭示一个局面形成的原因,小说里没有激情,只有冷静与理性,而第三人称的使用又不时提醒读者这是一部由他人讲述的故事,因而很难让人产生代入感。博尔赫斯是十分吝惜笔墨的,小说写得简约而微妙,人物众多,丰富的历史文化知识信手拈来,除非能沉静深思,否则,试图寻找一般小说激动人心的环节将使这本书读起来显得十分乏味。博尔赫斯似乎在尝试着用小说来表现哲学,天马行空的表现神秘感,这种神秘感今天已不再神秘,而又带给读者接近于哲学的枯燥的阅读体验,那么这种尝试在我看来就是没有多少意义的。我更愿意去读纯粹的哲学和历史,以及激动人心的小说,而不是三者杂糅的一种枯燥乏味的创新。
评分在网上看的,不造是不是这个版本,翻译的棒极了!
评分牛就一个字
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有