被背叛的遺囑 在線電子書 圖書標籤: 米蘭・昆德拉 米蘭·昆德拉 被背叛的遺囑 外國文學 捷剋 小說 文學評論 文學
發表於2024-05-10
被背叛的遺囑 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
其實我看昆德拉就像看杜拉斯,純屬人傢都說他們好看纔去跟風的,後來纔發現,自己根本就不喜歡這樣生硬的說教和刻闆的對話。
評分隻給昆德拉打過兩個五星,兩本都是小說理論,當他褪去小說傢的外殼,用近似自己的聲音說話,我總能從中感到無限動人的矛盾與掩蓋以及更多強烈共鳴的想法,還有這本書裏偶爾流露齣的無奈和諷刺也令人心安。不要強奸作品,無論是翻譯的強奸(卡夫卡原文竟然能看懂一半瞭歡呼~),還是強行闡釋扼殺小說的無限性(卡夫卡學),我痛恨對小說中幽默的放逐,以及體係化的,走嚮一個方嚮的小說。這本書最打動我的地方是,它讓我係統的明白瞭自己對陀老的抵製——我抵製在簡化的人性上錶達復雜的衝突,而那句“隱藏於充滿感情的文筆後麵的乾枯”,大約是昆德拉為自己的辯白吧。
評分隻給昆德拉打過兩個五星,兩本都是小說理論,當他褪去小說傢的外殼,用近似自己的聲音說話,我總能從中感到無限動人的矛盾與掩蓋以及更多強烈共鳴的想法,還有這本書裏偶爾流露齣的無奈和諷刺也令人心安。不要強奸作品,無論是翻譯的強奸(卡夫卡原文竟然能看懂一半瞭歡呼~),還是強行闡釋扼殺小說的無限性(卡夫卡學),我痛恨對小說中幽默的放逐,以及體係化的,走嚮一個方嚮的小說。這本書最打動我的地方是,它讓我係統的明白瞭自己對陀老的抵製——我抵製在簡化的人性上錶達復雜的衝突,而那句“隱藏於充滿感情的文筆後麵的乾枯”,大約是昆德拉為自己的辯白吧。
評分這本書的「好」不僅在於它嚴謹又灑脫的變奏麯式結構(說昆德拉作品鬆散無序真是一種誹謗),還在於作者對小說藝術使命的堅定信念:反意識形態,反係統化,反抒情。小說的最大功績在於它說齣瞭隻有小說纔有能力說齣之事,然而我們的時代正在樂此不疲地強暴小說的聲音,用一堆標簽和篡改迫使其在雜音之下復歸沉默。
評分昆德拉小時候學過鋼琴,這或是他揪著音樂結構之類問題不放,拿音樂結構與小說結構做對比的一個潛在原因。全書大緻用三章在講音樂結構之類的問題,其餘的部分在講小說語言的韻律作用,小說的美學意義,小說可以作為技術而不止天賦被創作,小說被錯誤的翻譯以緻偏離原著主旨,失去語言和邏輯原有的魅力,以及小說被學術過度的錯誤的解讀著。與此同時,昆德拉對卡夫卡,人類第一反應下的潛在社會性的"共同性"有著很深刻的解讀。個人覺得,昆德拉更欣賞尼采之類創作狀態更直接更天賦更遵從直覺的作傢。
米蘭・昆德拉(1929―)
・小說傢,齣生於捷剋斯洛伐剋布爾諾;自1975年起,一直在法國定居。
・長篇小說《玩笑》、《生活在彆處》、《告彆圓舞麯》、《笑忘錄》、《不能承受的生命之輕》和《不朽》,以及短篇小說集《好笑的愛》,原作以捷剋文寫成。
・最近齣版的長篇小說《慢》、《身份》和《無知》,還有隨筆集《小說的藝術》和《被背叛的遺囑》,原作以法文寫成。
・《雅剋和他的主人》,係作者戲劇代錶作。
父親為鋼琴傢、音樂藝術學院的教授。生長於一個小國在他看來實在是一種優勢,因為身處小國,“要麼做一個可憐的、眼光狹窄的人”,要麼成為一個廣聞博識的“世界性的人”。
童年時代,他便學過作麯,受過良好的音樂熏陶和教育。少年時代,開始廣泛閱讀世界文藝名著。青年時代,寫過詩和劇本,畫過畫,搞過音樂並從事過電影教學。總之,用他自己的話說, “我曾在藝術領域裏四處摸索,試圖找到我的方嚮。”
50年代初,他作為詩人登上文壇,齣版過《人,一座廣闊的花園》(1953)、《獨白》(1957)以及《最後一個五月》等詩集。但詩歌創作顯然不是他的長遠追求。最後,當他在30歲左右寫齣第一個短篇小說後,他確信找到瞭自己的方嚮,從此走上瞭小說創作之路。
1967年,他的第一部長篇小說《玩笑》在捷剋齣版,獲得巨大成功,連齣三版,印數驚人,每次都在幾天內售馨。作者在捷剋當代文壇上的重要地位從此確定。但好景不長。1968年,蘇聯入侵捷剋後,《玩笑》被列為禁書。昆德拉失去瞭在電影學院的職務。他的文學創作難以進行。
在此情形下,他攜妻子於1975年離開捷剋,來到法國。 移居法國後,他很快便成為法國讀者最喜愛的外國作傢之一。他的絕大多數作品,如《笑忘錄》(1978)、《不能承受的存在之輕》(1984)、《不朽》(1990)等等都是首先在法國走紅,然後纔引起世界文壇的矚目。他曾多次獲得國際文學奬,並多次被提名為諾貝爾文學奬的候選人。
除小說外,昆德拉還齣版過三本論述小說藝術的文集,其中《小說的藝術》(1936)以及《被叛賣的遺囑》(1993)在世界各地流傳甚廣。 昆德拉善於以反諷手法,用幽默的語調描繪人類境況。
他的作品錶麵輕鬆,實質沉重;錶麵隨意,實質精緻;錶麵通俗,實質深邃而又機智,充滿瞭人生智慧。正因如此,在世界許多國傢,一次又一次地掀起瞭“昆德拉熱”。
昆德拉原先一直用捷剋語進行創作。但近年來,他開始嘗試用法語寫作,已齣版瞭《緩慢》(1995)和《身份》(1997)兩部小說。
依我看來,偉大的作品隻能誕生於他們所屬藝術的曆史中,同時參與這個曆史。隻有在曆史中,人們纔能抓住什麼是新的,什麼是重復的,什麼是發明,什麼是模仿。換言之,隻有在曆史中,一部作品纔能作為人們得以甄彆並珍重的價值而存在。對於藝術來說,我認為沒有什麼比墜落在它的曆史之外更可怕的瞭,因為它必定是墜落在再也發現不瞭美學價值的混沌之中。
對我來說,成為小說傢不僅僅是在實踐某種“文學體裁”;這也是一種態度,一種睿智,一種立場;一種排除瞭任何同化與某種政治、某種宗教、某種意以形態、某種倫理道德、某個集體的立場;一種有意識的、固執的、狂怒的不同化,不是作為逃逸或被動,而是作為抵抗、反叛、挑戰。
有人在分答里问我,怎么找到好书,其实如果读者喜欢某个作家,在他的日记、传记、评论集里很容易发现一份份读书清单,读者只需通过这些清单从一个作家到另外一个作家、从一部作品到另外一部作品,那么由此组成的清单将是一份无限的清单,这份清单足可以伴随一个人的一生。 我...
評分幽默不是发笑,不是嘲笑,不是讽刺,而是一种特殊的喜剧形式。理解幽默的基本点的一把钥匙就是,幽默使得它所触及的一切都变得模棱两可。幽默是一道神圣的闪光,它在它的道德含糊之中揭示了世界,它在它无法评判他人的无能中揭示了人;幽默是对人世之事之相对性的自觉迷醉,是...
評分这本书初读是在大一军训,只记得当时被书里提到的"伞与缝纫机偶然相遇"的美学意象深深迷倒,可惜只读了一半,便很傻很天真地开展大学生活.剩下的一半想不到会在大四临近毕业时读完,接着书签那页,没有重温.算是一个轮回的见证.其实,昆德拉的作品在某段时间内读了很多,纯粹愉悦的...
評分和《小说的艺术》一样是他的随笔集,一样是在探讨文学,却也在不断提及着音乐,也许艺术本来就是相通的吧! 在两本随笔中都提到了卡夫卡,想来真是惭愧。在很长的一段日子,我都只知道村上春树的《海边的卡夫卡》。还好,现在的我已经知道:卡夫卡真的不是一条狗。 因为昆德...
評分生活的庸常之外,每天上下班买菜吃饭上床睡觉之余,有一条隐隐约约若有若无的平行线,平行于你我,对应着生活,我们不一定看得见,但是我们知道,它在那儿。对米兰·昆德拉来说,小说一定是这些线之中比较重要的之一。 这条若有若无的线,让我们有了超脱的可能。另一...
被背叛的遺囑 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024