羅密歐與硃麗葉 在線電子書 圖書標籤: 羅密歐與硃麗葉　莎士比亞  戲劇  莎士比亞  歐洲文學  外國文學  西方文學  英國文學  悲劇   

喜歡 羅密歐與硃麗葉 在線電子書 的讀者還喜歡

My bounty is as boundless as the sea, My love as deep; the more I give to thee, The more I have, for both are infinite.

如果他已經結婚，那麼墳墓就是我的婚床。

初中時閱之。

My bounty is as boundless as the sea, My love as deep; the more I give to thee, The more I have, for both are infinite.

My bounty is as boundless as the sea, My love as deep; the more I give to thee, The more I have, for both are infinite.

再说一遍，莎翁倘若有最佳译者，至少朱生豪不是。 　　 试举两例： 一、 四幕二场 仆人乙 老爷，您请放心，我一定要挑选能舔手指头的厨子来做菜。 再读一遍。 ——“能舔手指头的厨子”？他能舔到自己的鼻子吗？ 我以为本是“首屈一指”的意思，经查原文： Second Servan...  

还有一点就读完了，第一次读这种体裁的书，也是第一次品读莎士比亚的作品，之所以能够这么淋漓尽致地读这个经典的作品，不得不佩服翻译家的完美的翻译以及充满诗意的语言的运用。一见钟情也许很简单，但两个人都彼此一见钟情，渴望冲破重重枷锁走到一起却是我们常人难以想象的...  

人类几千年的文明中诞生了莎士比亚这样的人物真是人类的大幸，他将人类情感中最真实最本质的东西通过戏剧表现出来了。 《罗密欧与朱丽叶》讲的就是爱情的故事，许多人的生命中都会有这样的经历，爱一个人爱得忘记了自我，因为另一个人的快乐而快乐，因为另一个人的伤心而痛苦...  

绝大部分去看这本书的人，都冲着罗密欧与朱丽叶爱情去的。但我相信，大家不仅在其中看到两人那火热的爱情和结局的悲惨故事，大概也注意到前文的那处有意思的成人笑话。 我将其罗列一部分，以供大家回味回味莎翁的妙笔： ” 迈丘西奥　不，我要念咒喊他出来。罗密欧！痴人！疯子...

罗密欧在遇朱丽叶之前，暗恋一个姑娘，并且为她死去活来，终日就知道哭，饮食俱废，但是他看到朱丽叶时，便将“旧爱”抛弃，我不相信他会为了朱丽叶而死，历史总是有惊人的相似性，或许他看到另一个漂亮的女子，便将朱丽叶抛在一边………