本书是由43篇短文合成的一个集子，这些短文都是一家英文周刊的专栏的文章，先后发表在1934年CHINA CRITIC（《中国评论》）第七卷相应的各期。
本书为了便于读者较好地理解七十多年前的人与事，为了使得这些字数不多典故不少、特别是充满了洋典故的文章变得好读一些，还尽可能附加注释以为背景资料。全书以英汉对照的方式问世，便于有兴趣的读者对照阅读。
具体描述
读后感
加酸柠檬的英式下午茶 书评人：苏七七 书名：《不够知己》 作者：温源宁 版本：岳麓书社 2004年1月 定价：22.00元 很长一段时间，我有一个关于温源宁的极其错误的印象。——我总以为这位北大英文系主任是一个英国人。当买到这本英汉对照...
评分加酸柠檬的英式下午茶 书评人：苏七七 书名：《不够知己》 作者：温源宁 版本：岳麓书社 2004年1月 定价：22.00元 很长一段时间，我有一个关于温源宁的极其错误的印象。——我总以为这位北大英文系主任是一个英国人。当买到这本英汉对照...
评分寒假的时候在家读了生活·读书·新知三联书店出版的钱钟书先生的一本合集《写在人生边上/人生边上的边上/石语》，钱先生的文采、幽默、智慧自不必再多说，除了折服就剩下佩服了。读钱老的书还有一个好处就是，钱先生博通古今中西，且言必有据，这样的话就可以在读他的书...
评分加酸柠檬的英式下午茶 书评人：苏七七 书名：《不够知己》 作者：温源宁 版本：岳麓书社 2004年1月 定价：22.00元 很长一段时间，我有一个关于温源宁的极其错误的印象。——我总以为这位北大英文系主任是一个英国人。当买到这本英汉对照...
评分加酸柠檬的英式下午茶 书评人：苏七七 书名：《不够知己》 作者：温源宁 版本：岳麓书社 2004年1月 定价：22.00元 很长一段时间，我有一个关于温源宁的极其错误的印象。——我总以为这位北大英文系主任是一个英国人。当买到这本英汉对照...
用户评价
這兩天匆匆翻過溫先生付印Kelly & Walsh的Imperfect Understanding，書目譯作不夠知己很是貼切。英人風格的散文自己讀的不多，但覺得溫先生用詞上偏大，強用太多學究氣的形容。句子本身精煉有余，氣度又小了些。不過英人的刻薄，的確是充盈字裡行間了。
评分刻薄，但是漂亮的英文
评分书是好书，版本、翻译、校勘太差
评分文笔挺好。辛辣刻薄。
评分中国现在还有多少人能够写这么好的英文？
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有