叶芝诗选在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

（爱尔兰）叶芝作者

外语教学与研究出版社

袁可嘉译者

2012-3 出版日期

265 页数

18.00元价格

平装

英诗经典名家名译丛书系列

9787513517324 图书编码

叶芝诗选在线电子书图书标签: 叶芝诗歌爱尔兰外国文学诗爱尔兰文学英国文学文学

喜欢叶芝诗选在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-26

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

叶芝诗选在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

叶芝诗选在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

叶芝诗选在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

前半部分略可入目，部分翻译成了中国式顺口溜了，诗意荡然无存

评分☆☆☆☆☆

木有看到多少灵感啊。。。。

评分☆☆☆☆☆

Splendid but not really my thing...

评分☆☆☆☆☆

-_-叶芝的诗是浅吟轻唱的曲调，像暗藏着回音的贝壳，裹着哀伤着消隐着得故事。【爱情是狡猾的东西/没有人有足够的聪明/去发现它全部的含义/因他会思念着爱情/直到天山不见星星/阴影把月亮吞掉——《铜便士》】

评分☆☆☆☆☆

原文比翻译好

叶芝诗选在线电子书著者简介

叶芝（1865─1939），爱尔兰诗人、剧作家、散文家，1923年诺贝尔文学奖得主，“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖者之一；被艾略特誉为“20世纪最伟大的英语诗人”。

袁可嘉（1921─2008），浙江慈溪人。“九叶派”代表诗人、翻译家、评论家。

叶芝诗选在线电子书图书目录

叶芝诗选在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

叶芝诗选在线电子书图书描述

叶芝是爱尔兰历史上最伟大的诗人，1923年获诺贝尔文学奖，评审委员会对他的评语是：“他那永远富有灵感的诗歌，以一种高度艺术的形式表现了一整个民族的精神。”《叶芝诗选》英文部分精选叶芝各时期代表作品，配以国内著名翻译家袁可嘉先生的经典中文译本，以双语对照形式呈现，极具文学价值和收藏价值。

叶芝诗选在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

叶芝诗选在线电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

《当你老了》是诗人叶芝最为人所熟悉的作品，不只是在学校的课本上，作为歌词也获得了广泛的传唱。叶芝于1923年获得诺贝尔文学奖——"由于他那些始终充满灵感的诗，通过高度的艺术的形式展现了整个民族的精神。" 对于叶芝来说，一生的爱情经历让人唏嘘，爱情与他的诗歌的丰富...

评分☆☆☆☆☆

一定读原文，翻译后顿失灵气。遗憾没在更早一些遇到叶芝。真挚动人，不下华兹华斯和海涅。听着门德尔松，看叶芝，会哭。（好糗记无可记，诗永远是一个人的。

评分☆☆☆☆☆

意切情深信达雅　　——序《英诗经典名家名译》　　　　上小学前，爷爷就教导我要爱劳动，爱念诗。“劳动”是让我拾粪、浇菜、割驴草……“诗”是学念他一生中读过的唯一“诗集”《三字经》中的“人之初，性本善”等。我还算听话，常下地帮着干零活，偶尔也念诗。上中学...

评分☆☆☆☆☆

只了解《When you are old》对叶芝的了解是不全面的。叶芝对茅特•冈的情感始终伴随着两人政治方面的不和。遇见了她，the troubling of his life began。叶芝自称born with a fanatic heart，但他还是个比较温和的民族主义者，在Eastern, 1916里肯定了革命者的功绩，也发出了...

类似图书点击查看全场最低价

叶芝诗选在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024