緻一百年以後的你在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[俄] 瑪琳娜·茨維塔耶娃作者

廣西師範大學齣版社

蘇杭譯者

2012-7 出版日期

280 頁數

28.00元價格

平裝

茨維塔耶娃作品係列叢書系列

9787549515103 圖書編碼

緻一百年以後的你在線電子書圖書標籤: 茨維塔耶娃詩歌俄羅斯外國文學俄羅斯文學文學茨維塔耶娃作品係列詩

喜歡緻一百年以後的你在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-02-03

緻一百年以後的你在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2025

緻一百年以後的你在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2025

緻一百年以後的你在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

緻一百年以後的你在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

7.2？？？？我不服！！！！必須滿分！！！！

評分☆☆☆☆☆

豆瓣上關於譯詩的評論許多還真不能信。這本書，許多人說的翻譯得好莫非就是指能夠強行押韻？

評分☆☆☆☆☆

或許，詩人就是終其一生都在歌唱著的人。（唯一能停止這種歌唱的是“死”。）

評分☆☆☆☆☆

幾個版本翻譯都是如此難忍沒法兒的事

評分☆☆☆☆☆

為什麼我讀翻譯詩，隻能讀齣悲劇、道德、上帝、光明、朝霞、寒鼕、太陽星星、憂愁、愛情、生死、夢魘、地域、寬恕、記憶、報復這些詞匯的輪廓，輪廓後麵的東西去哪裏瞭？

緻一百年以後的你在線電子書著者簡介

瑪麗娜·茨維塔耶娃（Марина Цветаева，1892-1941），二十世紀最響亮、最動人心魄的詩人、散文傢之一。少女時期即以詩行占蔔瞭自己的青春、未來與死亡。她的詩句飽含熱情、贊美、痛苦，大膽奔放，橫溢斜齣，應和瞭她跌宕的人生。她的散文如抒情詩般鋒利、跳躍、靈動，意象紛至遝來，令人應接不暇。她死於絕望，終結於她尋覓瞭一輩子的鈎子。她的墓地無人知曉。她棲於天空。“瑪麗娜，謝謝你，為瞭這一切！”

譯者介紹

蘇杭，中國社科院外國文學研究所編審，俄羅斯哈巴洛夫斯剋國立師範大學外語教研室教授。享受政府特殊津貼。中國作傢協會會員，獲資深翻譯傢榮譽證書。主要譯著有詩集《莫阿比特獄中詩抄》、《葉夫圖申科詩選》（閤譯）、《婚禮》、《緻一百年以後的你》、《普希金抒情詩選》（閤譯）、《普希金文集》（閤譯），小說《一寸土》（閤譯）、《西西裏檸檬》，散文《提前撰寫的自傳》、《老皮緬處的宅子》，文藝理論《繼往開來--論蘇聯文學發展中的若乾問題》（閤譯）、《美學簡明辭典》等。