非洲人 在線電子書 圖書標籤: 勒剋萊齊奧  法國文學  法國  非洲  小說  外國文學  袁筱一  文學   

喜歡 非洲人 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  羅德裏格斯島之旅 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  尋金者 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  奧尼恰 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  看不見的大陸 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  飆車 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  飢餓間奏麯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  流浪的星星 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  剋羅諾皮奧與法瑪的故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  遊戲的終結 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  燃燒的心 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

勒剋萊齊奧不先鋒的時候，文字變得順暢、耐看，飽含深情又不落俗套。

四星半，感覺已難分辨到底是勒剋萊齊奧厲害還是袁筱一厲害瞭，也許是作者與翻譯如愛情一般的關係，於韆萬人中偏偏遇見瞭你，從此兩廂一起光輝萬丈；明明沒有華麗辭藻沒有催淚潸然，何以脆弱神秘疾病恐懼的非洲記憶與鄉愁背後，淚跡都乾不透；以後異國情調一詞也不輕易使用，輕巧的牆上飾品是親曆者所飽受的摺磨犧牲；再也沒有番石榴漿寄來的故人離世的暗示，“時間的流逝就像潮水，隻留下記憶的貝殼”這些質樸傷感的字句真是太喜歡瞭

非洲文明是一種粗糲、直白、沒一點溫情，但真實、無矯飾的文明。 頭頂上是一輪火紅的太陽，腳下是熱騰騰的紅土地，還有大片大片被白蟻侵蝕過的草原。 父親身上白人的血統和被這種文明侵襲過的痕跡，形成鮮明衝突。 隨著二戰及戰後殖民統治的崩潰，民族獨立、部落鬥爭和內戰，暴力、復仇和清算的幽靈開始徘徊在這塊大陸之上。父親作為白人處境尷尬，一方麵自省自己的醫術也是一種政治控製的手段，另一方麵也無法通過所謂的“民族主義”信條自我和解。 所以在傢中製定瞭嚴格的秩序，試圖用傢庭的有序來對抗這個世界的無序。 但父親形象的刻畫和內心拉鋸不是最吸引我的，更加吸引我的是作者對非洲的描述。 那是個和歐洲（亞洲）截然不同的世界，那些寬闊的河流，尼日爾河，貝努埃河，還有喀麥隆的高地，都讓人感受到瞭最本真的最質樸的燃燒著的自由。

每一個五星書背後都有一個人揮之不去的迷戀母題和待旅行之地。ps：法語文學譯者裏最喜歡柳鳴九和袁筱一。

非洲文明是一種粗糲、直白、沒一點溫情，但真實、無矯飾的文明。 頭頂上是一輪火紅的太陽，腳下是熱騰騰的紅土地，還有大片大片被白蟻侵蝕過的草原。 父親身上白人的血統和被這種文明侵襲過的痕跡，形成鮮明衝突。 隨著二戰及戰後殖民統治的崩潰，民族獨立、部落鬥爭和內戰，暴力、復仇和清算的幽靈開始徘徊在這塊大陸之上。父親作為白人處境尷尬，一方麵自省自己的醫術也是一種政治控製的手段，另一方麵也無法通過所謂的“民族主義”信條自我和解。 所以在傢中製定瞭嚴格的秩序，試圖用傢庭的有序來對抗這個世界的無序。 但父親形象的刻畫和內心拉鋸不是最吸引我的，更加吸引我的是作者對非洲的描述。 那是個和歐洲（亞洲）截然不同的世界，那些寬闊的河流，尼日爾河，貝努埃河，還有喀麥隆的高地，都讓人感受到瞭最本真的最質樸的燃燒著的自由。

文/Shirleysays 对于勒克莱齐奥来说，世界的尽头是那么具体。以至于他总是强调，从“我们来自于世界的尽头”到“我们到世界尽头去”，也就是从尼斯到非洲的人生之旅。大约八岁时，他踏上了那片非洲土地，为了与在尼日利亚当军医的父亲团聚。在他幼小的心灵里，种下了非洲的种...  

这是一本传记小说。传记，表明真实的成分很多；小说，表明存在着想像。 “非洲人”，是跟身份有关的词语。作者的身份显然不是非洲人，既然是传记小说，那它写的就至少不止作者一人，否则小说题目何解？这部小说写的是作者和非洲有关的童年生活，以及对父亲在非洲部分生活的想像...  

深情真挚！ 跟着J. M. G. Le Clézio寻根，实实在在满足了我一直以来对非洲的情愫。 翻译自然不用说，行文流畅，果然熨帖如母语。有人会觉得此书矫情，或者大义凛然，不过萝卜白菜各有所爱。作者用词叙述都十分朴素真切，有几处近乎落泪。很久以来我一直觉得非洲能寻到触动我内...