匪徒 在线电子书 图书标签: 霍布斯鲍姆 社会学 历史 社会文化史 匪徒 文化 社会史 社会
发表于2025-04-12
匪徒 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
角度很有趣,但别把“国联”翻译成“联合国”啊喂!
评分本书写的是很好,但把berkley译成勃克里把east bay译成西湾你能忍?
评分应该说译者是用心了的,至少一部分内容是用心了的(另一部分难道是因为有两个译者的原因),不过似乎编辑没有做好工作,不少文字上的错误没有被发现。对匪徒的生计、成员结构及社会背景的分析有启发
评分草草
评分翻译的太差,大大影响这本书的内容。霍布斯鲍姆的书被翻都不怎么样啊!
埃瑞克・霍布斯鲍姆,1917年生于亚历山大,先后在维也纳、柏林、伦敦和剑桥学习。他是英国和美国艺术及科学研究院的研究员,同时他还是许多国家的综合大学的荣誉学位获得者,他在到新的纽约社会研究学院前,一直从教于伦敦大学的伯克贝克(Bithbeck)学院。他的代表作有:《革命年代,1789一1848》(The Age of Revolution 1789-1848)、《资本年代,1848-1875》(The Age of Capital 1848-1875)、《帝国年代,1875-1914》(The Age of Empire1875―1914)、《极端年代;一个短暂的20世纪,1914―1991》(The Age of Extremes; The Short Twenieth Century 1914-1991)。他的著作被翻译成多种文字在世界各地发表。
评分
评分
评分
评分
匪徒 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025