雨王亨德森 在线电子书 图书标签: 索尔·贝娄  外国文学  美国文学  小说  美国  诺贝尔文学奖作家  *上海译文出版社*  诺贝尔奖获奖者作品   

喜欢 雨王亨德森 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  洪堡的礼物 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黑色恶作剧 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  怀念兔子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  圣洁百合 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  巨人传(上、下) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  赫索格 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  赛姆勒先生的行星 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  绝望 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  名字 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  夫妇们 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

翻译不仗义

一边试图严肃地从心理学和神话学的角度去理解一边不时被rio·有病的句子笑喷，直到狮子洞那部分才突然明白这一切到底是在干嘛。。从那里开始我觉得我真正理解了这个神经病。。读到结尾已经想哭了。意识到这本书里我看懂的部分比没懂的多得多，这让我觉得自己已经完蛋了。。

每一个唐吉诃德身边都有一个桑丘。

到非洲的青山去！参加角力和机智问答！治疗知识分子病！“痛苦、艰险、勇气、想象、向善、系统的世界观、求生的欲望”请按方抓药！ 想起洛丽塔和废都，冲击力来自纯知识分子的生活细节和品位对比欲望、虚伪、残破、粗鲁，尖酸刻薄地嘲笑“软虚乱”，破除高大上，令大小知趋之若鹜。小软鞭抽pp上，太TM受用了！

亨德森才是真正的硬汉

人在什么时候最痛苦？重新审视自己、颠覆自己的时候。 泛泛而论，可以说这本书的主题是关于“寻找自我”。这个主题在众多的文学作品中并不鲜见。真正击中读者的，是亨德森发自内心深处的呐喊，是那似乎看不到底的欲望的深度。 雨王亨德森不可能活在当下的中国，他太较真了，...  

如果从读小说的角度看《雨王亨德森》还是有点累的，描写太干，心理活动太多。但是我知道，这百分之八十是翻译的问题。欧美的长篇小说很多不能让人读完，比如纳博科夫，唯一好读的只有《洛丽塔》。但是又很奇怪，世界上最会讲故事的作家也在他们那儿。 读完小说以后我才深刻明白...  

首先这是一本儿小说（废话了）。在索尔 贝娄所有为所谓中产阶级或者说为知识分子所写的小说里，这本儿算是比较容易看进去的。翻译没得挑，很不错。 “尽管我们活着需要面对各种危急和苦难，但苦难是...一切事物中最接近于令人顶礼膜拜的东西”。 “对于一切生物来说，世...  

我是三月份读的这本书，当时把错误都记在了书上，回头一看，竟然有这么多。 　　翻译蓝仁哲和责编冯涛真应该负很大的责任。按说谁没有错呢，可是在宋兆霖翻译的《奥吉·马奇历险记》中，我从始至终没有遇到过一个错误，尽管《奥吉·马奇历险记》比《雨王亨德森》厚了一倍...  

他长着一双阴阳怪气的眼睛，偌大的头颅凹凸不平，头发像波斯羊身上的毛，还有一个大鼻子。这样类似于动物的外貌却是《雨王亨德森》书中的主人公，让人又失望又好笑同时又让人对他产生好奇，为什么作者索尔•贝娄给了他“兽”的形象。 索尔•贝娄是美国著名作家，诺贝尔获...