凯旋门 在线电子书 图书标签: 雷马克  小说  德国  外国文学  文学  现当代世界文学丛书  德奥文学  德国文学   

喜欢 凯旋门 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  臣仆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  里斯本之夜 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  法兰西遗嘱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  巫术师 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  斯通家史札记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  被审判的法官 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  说谎者雅各布 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一千英亩 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  三毛钱小说 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  沉冤 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

语言把控的很棒 对某些情节的描写实在是巧妙 但是处于一段并不是很平静的时期读的 很多细节没有深究 甚至只是略过。 关于爱情和战争 关于背叛和复仇 其实并不是很懂

看哭了好多次，文字很美！

已藏

已藏

我那时候小啊，读不懂啊，读啊读啊，终于读完了。

摘抄如下： 这种陈旧的、廉价的悲观绝望，是跟黑暗一块儿到来，又跟黑暗一块儿离去的。 他觉得浪潮正在退落。一种深沉的寒意没有一点重量地在袭来。紧张已经过去。辽阔的空间在他面前展开。倒像是他在别的行星上住了一晚这才回来似的。 活着的东西才能行动——而行动的东西...  

也许是翻译的问题吧 总觉得有一股半生不熟的味道 人物的心理活动都像空空发议论似的 唉 哪天换个版本看看  

再也没有这样的翻译了吧。 花了三个日头高照的冬日中午看完这本包了牛皮纸的，被遗忘在书橱深处的小说。情节是既冷静又绝望的，跟作者的叙述一样。难得的是高长荣先生严谨的翻译准确传达了原著的悲怆感。 介于一战和二战之间的德国难民医生，流亡在法国。遇上一个故乡意大利...  

说此书是仅次于《西线无战事》的作品，我不太认同，个人更欣赏《黑色尖方碑》，但也许此书集中了雷马克对二战的观感吧。 作品中的主线是德国流亡者（非犹太人）的爱情与生活，这与《卡萨布兰卡》相似，只是更加的悲剧罢了。拉维克是个流亡医生，一次救助了一个漂亮的女人琼·玛...