聊斋志异选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:蒲松龄

出品人:

页数:449

译者:

出版时间:2004-4

价格:16.00元

装帧:

isbn号码:9787119028996

丛书系列:

图书标签:

• 译
• 英语
• 略读
• 我的大三时代
• 古典文学
• 古典文学
• 志怪小说
• 短篇小说
• 中国古典文学
• 蒲松龄
• 文学
• 故事
• 传统文化
• 鬼怪
• 选集

聊斋志异选 以外的 华夏奇谭：异闻志略 （约 1500 字） 引言：探寻民间叙事的广袤星空 自古以来，人类的想象力便未曾囿于现实的藩篱。在历史的长河中，那些口耳相传、笔墨记录下来的奇闻异事，构筑了一个与我们所处的“真实”世界平行且相互渗透的奇幻维度。如果说蒲松龄先生的《聊斋志异》以其精湛的文笔和深刻的人间洞察，为清代志怪小说树立了一座难以逾越的丰碑，那么，我们此刻要共同开启的这段阅读旅程，则旨在探访那片更广阔、更古老、更具地域特色的民间叙事星空。 本书《异闻志略》，并非对任何特定时代或地域文集的简单辑录，而是一部跨越数个朝代、汇集了中国不同地域、不同文化背景下流传的、与“妖异鬼怪”主题相关的精选辑录与考证汇编。它关注的重点在于：“聊斋之外”的叙事母题、表现手法、以及它们所折射出的特定社会心理与信仰体系。 我们力求展现，在文人志怪的精致之外，民间流传的野趣、朴素而有力的象征，以及那些深入骨髓的地域色彩。 第一编：先秦遗风与汉魏以降的驳杂信仰 本篇追溯至中国古代神话与早期笔记的源头。我们将审视那些奠基于上古神话体系的异闻，它们往往与巫祝、祭祀、山川崇拜紧密相连，语言质朴，意象宏大。 《山海经》异兽的侧影与地方图腾的消亡： 不同于后世人狐精怪的拟人化叙事，先秦的异兽更多是地理与自然力量的化身。本篇精选了若干地方志和早期道家典籍中记载的，与《山海经》图谱有交叉或互补关系的地理志怪片段，重点分析其作为早期“民族志”或“地理博物学”的价值。例如，对巴蜀地区神秘祭祀中出现的“水族精怪”的描摹，与中原文化中对龙的形象的演变轨迹进行对比。 魏晋玄学的暗流与佛教传入的影响： 汉末至南北朝，社会动荡，对死后世界的探索加剧。《搜神记》的经典篇目固然重要，但本书侧重于发掘那些因宗教竞争或地方教派流传而产生的独特鬼神故事。这些故事往往带有浓厚的佛教因果报应色彩，或者直接描绘了道教中的“冥府”结构。我们收录了若干涉及“还魂”与“地狱变相”的民间传抄本片段，探讨如何在这些文本中分辨出不同宗教思想的渗透与融合。 第二编：宋元都市的喧嚣与市井的幻影 宋元时期，商业繁荣，城市文化兴起，这为志怪故事注入了新的活力——它们开始更贴近市民的日常生活和伦理焦虑。 “说部”的兴盛与故事的定型： 这一时期的故事，开始从文人笔记转向更具舞台化和口头表演性的“说部”。本书收录了若干受宋杂剧、平话影响较大的故事，其特点是情节曲折、善恶分明，常有市井人物作为关键角色。例如，对那些关于“卖艺人与妖怪的契约”、“青楼女子背后的幽灵”等主题的精选分析，揭示了宋代社会对商业道德和女性命运的复杂态度。 地域性的“鬼市”传说： 不同的州府因其独特的风俗，发展出专属的“异界交汇点”。我们辑录了江南水乡的“迷航鬼船”传说、北方边镇的“寒夜冤魂托梦”故事，以及南方沿海的“海怪与海盗的纠葛”。这些故事的生命力在于其强烈的地域环境暗示，而非通用的道德说教。 第三编：明清的世俗化与非主流叙事视角 虽然《聊斋志异》达到了明清文人志怪的顶峰，但民间和一些非主流文人群体的创作依然保留了独特的面貌，这些面貌往往更加粗粝、直接，或带有强烈的讽刺意味。 世俗讽刺与“反高雅”的妖精： 有些明清的志怪作品，其目的并非赞美情义或警示世人，而是纯粹的戏谑与反讽。本书收录了若干针对官场腐败或士大夫虚伪的“低级”妖精故事，这些故事的语言更接近白话俚语，其构建的妖怪形象也更具讽刺性而非审美性。它们是当时社会对权力结构不满情绪的一种隐晦释放。 少数民族地区的“神异风物”记录： 随着对边疆的探索，汉文化圈之外的叙事传统也开始被零星记录。本篇选取了若干早期汉文旅行家或官员对西南、西北少数民族地区神灵体系、图腾信仰的观察记录。这些记录虽然带有汉文化的滤镜，但提供了理解不同民族宇宙观的珍贵视角，例如其中涉及的“山神与部族领袖的结合”模式，与汉族传统的“狐仙娶妻”母题截然不同。 法术与民间巫医的记录： 与聊斋中那些精通法术的道士不同，本书关注的是草根阶层的“巫”与“医”。我们收集了大量关于“禳灾”、“驱邪”、“收惊”的民间术语和操作流程记录，并附带了当时地方志中记载的，这些术法“应验”的故事，侧重于它们在特定社区中的实际应用功能，而非其玄妙的理论基础。 结语：共振的回响 《异闻志略》的价值，在于展现了中国志怪叙事的“非中心化”图景。它证明了，在中国这片广袤的文化土壤上，故事的生命力并非只依赖于少数大师的笔墨。从远古的图腾石刻到市井的说书人，从边陲的篝火旁到深山的寺庙里，无数关于人与非人、真实与虚幻交织的片段，共同编织了中华民族最丰富、最驳杂、最富生命力的奇谭画卷。阅读本书，便是聆听那些未被主流文学史完全收录的、源自泥土与烟火的低语与呐喊。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我必须赞扬一下这种叙事手法的古典魅力，它完全没有现在流行小说那种急功近利、恨不得在一句话里塞满所有信息的特点。相反，它的节奏是舒缓的、蓄势待发的。作者懂得如何通过铺陈环境、细腻刻画人物的内心波动，来为最终的高潮积蓄能量。每当一个重要情节展开时，那种水到渠成的感觉是极其令人满足的。特别是那些描写仙境或地府的场景，语言华丽却不失凝练，有一种雕琢感，仿佛每一个词语都经过了反复的打磨和锤炼，力求在有限的篇幅内表达出最丰富的意境。对于那些追求文字美感和结构严谨性的读者来说，这本书简直是一场文学盛宴。它需要耐性，但它所给予的回报，是那种沉甸甸的、经得起时间考验的文学享受，而非转瞬即逝的阅读快感。总而言之，这是一部值得反复重读、每次都能从中汲取新养分的经典之作。

评分☆☆☆☆☆

这本书的价值，绝不仅仅在于那些奇特的鬼狐蛇神，更在于它对人性阴暗面的犀利剖析。那些故事里，最可怕的往往不是那些拥有法力的妖魔，而是那些被贪婪、嫉妒和虚荣心驱使的凡人。作者用近乎冷酷的笔触，揭示了人心比鬼怪更加深不可测的本质。我注意到，很多篇目里，所谓的“好人”往往是伪善的化身，而那些被世俗视为“异类”的存在，却可能坚守着比人类更高的道德准则。这种颠覆性的价值判断，让人在阅读的过程中感到既不适又痛快。它强迫我们剥离掉那些既定的社会标签，去审视事物表象之下的真实动机。这种深刻的洞察力，使得这部作品即便是放在现代社会背景下阅读，也丝毫不会显得过时。它像一把锋利的手术刀，毫不留情地切开了繁华背后的腐朽，让读者不得不直面自身内心的幽暗角落。阅读体验是复杂而多层次的，需要读者具备一定的成熟度和批判性思维才能完全领会其精髓。

评分☆☆☆☆☆

我得说，这本故事集简直是想象力的狂欢，完全颠覆了我对传统民间传说的认知。作者构建的世界观宏大而又精巧，他没有满足于简单的善恶二元对立，而是将许多超自然的存在，描绘得既有神性光辉，又饱含着凡人的七情六欲。比如某些篇章里，那些原本令人毛骨悚然的精怪，最后却展现出比人类更为纯粹的忠诚与情义，这种反差带来的震撼感，远超那些脸谱化的恐怖故事。每一次翻阅，都像是在探索一片未知的精神领域，每解锁一个故事，都仿佛在脑海中搭建起一座精美的微缩景观。而且，作者的叙事节奏掌控得极好，时而急促紧张，烘托出那种山雨欲来的氛围；时而又舒缓悠长，让人沉浸在凄美的爱情或深刻的哲思之中。我尤其欣赏那些开放式的结局，留下了足够的想象空间，让读者自己去评判角色的对错，而不是被动接受一个既定的道德审判。这本书，对于任何渴望拓宽思维边界的读者来说，都是一次不可多得的精神冒险。

评分☆☆☆☆☆

说实话，初读的时候我还有些抵触，觉得这些志怪故事未免太过虚无缥缈，难以产生共鸣。然而，随着阅读的深入，我发现自己完全被那种独特的“真实感”所吸引住了。作者似乎有一种魔力，能将那些虚构的场景，通过极其写实的细节描写，强行植入到读者的感知体系中。你仿佛能闻到山间夜雨的湿冷，能感受到深夜独行时背脊发凉的触感，甚至能体会到角色在绝境中那种无助而又坚韧的内心挣扎。这已经超越了单纯的娱乐范畴，它更像是一种文化体验，让我们得以窥见古人是如何处理恐惧、欲望和对未知世界的敬畏之情的。那些关于报应、因果轮回的叙述，虽然带有浓厚的宿命论色彩，却也为这个光怪陆离的世界提供了必要的秩序感和伦理框架。对我而言，这不仅仅是阅读，更像是一种穿越时空与先民对话的仪式感，每次放下书卷，都会让我对“何为真实”产生新的思考。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言真是太有味道了！读起来就像是听一位年迈的智者，在昏黄的灯光下，缓缓地讲述着那些光怪陆离、却又充满人间烟火气的奇闻轶事。作者对细节的把握简直是出神入化，每一个妖精鬼怪的形象，哪怕只是一闪而过的描摹，都栩栩如生地跃然纸上，让人不得不信服这个光怪陆离的世界是真实存在过的。我尤其喜欢那些描绘人情世故的片段，那些看似荒诞的故事背后，其实深深地讽刺着人性的弱点和社会的弊病。你看那狐仙的机智与狡黠，那书生的迂腐与痴情，无不映射着我们现实生活中的种种缩影。读完之后，我总会陷入沉思，反思自己在这世间的为人处世之道。这本书与其说是一本志怪小说集，不如说是一面映照人心的古老铜镜，虽然年代久远，但其折射出的光芒却从未黯淡。那种文字的韵味，是现在很多追求快节奏的创作中难以寻觅的瑰宝，需要静下心来细细品味，才能体会到其中蕴含的深厚底蕴和那份独特的东方古典美学。

评分☆☆☆☆☆

英汉翻译技巧presentation参考书

评分☆☆☆☆☆

英汉翻译技巧presentation参考书

评分☆☆☆☆☆

英汉翻译技巧presentation参考书

评分☆☆☆☆☆

英汉翻译技巧presentation参考书

评分☆☆☆☆☆

英汉翻译技巧presentation参考书