人民文學出版社94年版的莎翁全集應該是最出色和完整的譯本。學生時代局限於他的四大悲劇,大學時作為閒人讀完了這部全集。正劇也很好看,喜劇更是沒話說。比較了一下,相比莫裡哀幽默更具諷刺,有批判性。莎翁的劇作,部部精彩,耐人尋味。不容錯過的佳作哦。
评分人民文學出版社94年版的莎翁全集應該是最出色和完整的譯本。學生時代局限於他的四大悲劇,大學時作為閒人讀完了這部全集。正劇也很好看,喜劇更是沒話說。比較了一下,相比莫裡哀幽默更具諷刺,有批判性。莎翁的劇作,部部精彩,耐人尋味。不容錯過的佳作哦。
评分人民文學出版社94年版的莎翁全集應該是最出色和完整的譯本。學生時代局限於他的四大悲劇,大學時作為閒人讀完了這部全集。正劇也很好看,喜劇更是沒話說。比較了一下,相比莫裡哀幽默更具諷刺,有批判性。莎翁的劇作,部部精彩,耐人尋味。不容錯過的佳作哦。
评分人民文學出版社94年版的莎翁全集應該是最出色和完整的譯本。學生時代局限於他的四大悲劇,大學時作為閒人讀完了這部全集。正劇也很好看,喜劇更是沒話說。比較了一下,相比莫裡哀幽默更具諷刺,有批判性。莎翁的劇作,部部精彩,耐人尋味。不容錯過的佳作哦。
评分人民文學出版社94年版的莎翁全集應該是最出色和完整的譯本。學生時代局限於他的四大悲劇,大學時作為閒人讀完了這部全集。正劇也很好看,喜劇更是沒話說。比較了一下,相比莫裡哀幽默更具諷刺,有批判性。莎翁的劇作,部部精彩,耐人尋味。不容錯過的佳作哦。
咬文嚼字。
评分莎翁第四卷
评分No disrespect 不过如果中文母语者说自己不喜欢莎士比亚 很可能是因为读了朱译
评分《理查三世》中,莎士比亚描绘了一个最为残暴的君主,亨利四世和麦克白在他面前都黯然失色。科利奥兰纳斯则应该是莎翁笔下最为孤傲的一个人物,性格造成他的悲剧,重重矛盾让他难逃一死。论虐心,当首推《泰特斯安德诺里克斯》,太过血腥。难怪托尔斯泰认为莎士比亚不敬神,不悯人,笔到之处血流成河。
评分好
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有