俄羅斯的安娜在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

(英)範斯坦作者

上海譯文齣版社

馬海甸譯者

2013-2 出版日期

352 頁數

40.00元價格

叢書系列

9787532759002 圖書編碼

俄羅斯的安娜在線電子書圖書標籤: 傳記阿赫瑪托娃俄羅斯文學安娜•阿赫瑪托娃俄羅斯外國文學文學自傳與他傳

喜歡俄羅斯的安娜在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-02-02

俄羅斯的安娜在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2025

俄羅斯的安娜在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2025

俄羅斯的安娜在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025

俄羅斯的安娜在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

譯者翻譯完後難道沒有再仔細閱讀和校對自己的作品嗎？

評分☆☆☆☆☆

原來阿赫瑪托娃的私生活跟茨維塔耶娃的比起來，毫不遜色嘛

評分☆☆☆☆☆

什麼時候國內能有一本翻譯靠譜的阿赫瑪托娃詩集，以及茨維塔耶娃詩集呢？一定要翻譯靠譜，不然隻是浪費瞭資源啊！@楚塵

評分☆☆☆☆☆

稍顯瑣碎，譯文讓人痛苦。平心而論，譯文不算差，但我不喜歡這種囉嗦的直譯式的漢語，讀到半截常常卡殼。也不喜歡一些生僻成語的使用

評分☆☆☆☆☆

非常之好看。。。相對於時代的沉痛，生命本身還要更沉痛。相對於人世的強烈，生命本身還要更強烈。這一些都被盡量無遺記錄下來。這是什麼呢？

俄羅斯的安娜在線電子書著者簡介

伊萊因·範斯坦（Elaine Feinstein，1930- ）英國女詩人、小說傢、傳記作傢和俄語詩歌翻譯傢。

畢業於劍橋大學英語專業，曾任劍橋大學齣版社編輯、埃塞剋斯大學文學講師、英國大使館駐新加坡和挪威特羅瑟姆作傢。一九八○年成為英國皇傢文學學會會員，二○○七年入選學會理事會。

伊萊因創作瞭多部詩集、十四本小說和五本傳記，其中包括《普希金傳》和《泰德•休斯傳》。她還譯有三部詩集，多為茨維塔耶娃和阿赫瑪托娃作品。

俄羅斯的安娜在線電子書著者簡介

俄羅斯的安娜在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

俄羅斯的安娜在線電子書圖書描述

本書講述瞭俄羅斯文壇最瞭不起的詩人之一——安娜•阿赫瑪托娃不平凡的一生。作者藉鑒瞭大量的一手資料，包括安娜本人的迴憶錄、信箋和日記，以及對她的朋友和傢人的采訪記錄，力求詳細而真實地還原這位二十世紀最引人注目的人物之一的一生。

一戰前，安娜已經開始寫作，那時，正如她所說，“把女人當作詩人是件很可笑的事”。但她天分齣眾，成績斐然，不過成功的代價也相當沉重：她的三段婚姻都不快樂，斯大林時期，她的詩歌被禁，她唯一的兒子被關入古拉格集中營當人質以讓她保持沉默。在疾病和貧窮的摺磨下，在感情需求和藝術追求的矛盾中，她的堅定和毅力讓她成為瞭所有被極權壓製的人們心目中的英雄。她創作的優雅而蘊含著源於她的戲劇人生的激情的作品，給人以無限希望與力量。本書不僅是一位藝術傢的傳記，更是一位偉大女性的人生故事。

俄羅斯的安娜在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!