獨抒己見 在線電子書 圖書標籤: 納博科夫 弗拉基米爾·納博科夫 美國文學 外國文學 文學 訪談 美國 文學研究
發表於2025-01-22
獨抒己見 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
大師批評
評分他毒舌不失幽默,刻薄中時時顯機智鋒芒,他的文字世界色彩通透斑斕、語音絢爛華彩;他熱愛美國,厭惡蘇聯極權;他說,我並非一隻輕浮的火鳥,而是一位固執的道德傢,抨擊罪惡,譴責愚蠢,嘲笑庸俗和殘忍---崇尚溫柔、纔華和自尊。
評分納博科夫對作傢們的毒舌,現在已然成瞭一些公眾號嘩眾取寵、賺取流量的香餑餑,然後還有一群蠢人,以為自己也有資格去鄙視那些被納博科夫鄙視的作傢。而納博科夫的“鄙視”,也就是我想講的作傢的“偏見”背後所隱藏的“正見”,就沒幾個人要去費心弄清楚瞭。正因為納博科夫有著強烈的、打上自己個性烙印的藝術觀,纔會對那些違反這些藝術觀的東西,錶示衊視,並且撇開其他閃光點,而隻瞅準乃至放大這些藝術上的汙漬。在納博科夫看來,一個好的作傢,必然不能被置入某個文學的序列、流派、主義,他/她是獨一無二的,是能引起你的脊椎而不僅僅大腦,感到深深震顫的——不過,絕不是心靈,“心靈是一個相當愚蠢的讀者。”
評分新譯本,原來是時代文藝齣版社,譯為《固執己見》,從翻譯上看,新譯較好,從書名上看,老版較好。納博科夫,作為小蝶研究專傢,其最著名觀點是追求“詩的精確”和“科學的狂喜”。
評分納神大概是二十世紀被誤解最深的作傢。他從不講金句,隻關注飽含藝術天纔創造力的細節。他對於其他作傢的評價絕大部分是建立在充分的瞭解(如評博爾赫斯、喬伊斯、普希金)精微的文學鑒賞力(果戈理、托爾斯泰、貝剋特)和極高的審美要求(勃洛剋、霍達謝維奇、帕斯捷爾納剋)之上,絕非單純的刻薄或毒舌,隻不過他過分強硬的姿態導緻其洞見很少得到真正的與耐心的領會(領會並不代錶贊同,為理解能力有限者專注)。精細靈魂的數量極少,對於緊貼地麵的眼睛而言,一隻蝴蝶飛得越高,兩翼美麗的花紋就越顯模糊。書評隻有一篇沒有誤解與偏見,但也不痛不癢,請不要參考。
弗拉基米爾·納博科夫(1899-1977),二十世紀最偉大的作傢之一、翻譯傢、鱗翅類昆蟲學傢。他的作品包括用俄文創作的小說《防守》和《天賦》;用英文創作的小說《洛麗塔》、《普寜》、《微暗的火》、《阿達》;自傳體小說《說吧,記憶》;譯作包括《愛麗絲夢遊仙境》(英譯俄)、《尤金·奧涅金》(俄譯英);還有《文學講稿》。
《洛麗塔》的作者納博科夫不僅是聞名於世的小說傢,還是一位眼界開闊、知識淵博、見解獨到的文學批評傢。本書絕對是喜歡《洛麗塔》的讀者解讀作者的一把鑰匙。在這本集子裏,納博科夫談及瞭生活、藝術、教育、政治、電影,以及其他種種近現代主題。他那些尖銳的、機智的、讓人著迷的想法——從俄國大革命到“洛麗塔”的正確讀音,所有的一切——都一一體現在這裏。該書的訪談不少是圍繞《洛麗塔》一書的,作者披露瞭自己的創作動機和不為人知的一些細節。納博科夫從不人雲亦雲,因而在這本書中,他還本能地對名人宣戰,如弗洛伊德、海明威等就不如他的法眼。納博科夫亦是羅蘭•巴特和蘇珊•桑塔格所提倡的“新批評”觀念的先驅。他的“新批評”觀念不時滲透在本書的字裏行間。
“In fact I believe that one day a reappraiser will come and declare that, far from having been a frivolous firebird, I was a rigid moralist: kicking sin, cuffing stupidity, ridiculing the vulgar and cruel—and assigning sovereign power to tenderness, talen...
評分纳博科夫是作家群中独树一帜的人物。在创作方面,他反对各种流派,他直言不讳地宣称:“世上只有一种艺术流派,就是天才派。”他不属于任何流派,特立独行,离群索居。对于他的作品,有的人疯狂地喜爱,迷恋不已,也有人不以为然,完全无感;在生活方面,他有自己的爱好,不为...
評分 評分年初读了《房思琪的初恋乐园》和《洛丽塔》,两本书在各个层面都不相同,《房思琪的初恋乐园》如若简化处理,可归类道德小说,而《洛丽塔》是无法进行类似简化处理的,它丰富的细节庞大的体量精彩的片段隐晦的故事,在读完小说后,让人情感复杂到无法表达。纳博科夫《独抒己见...
評分獨抒己見 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025