一江流过水悠悠 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025


一江流过水悠悠

简体网页||繁体网页
[美] 诺曼·麦克林恩 作者
上海人民出版社
世纪文景
陆谷孙 译者
2011-10-1 出版日期
295 页数
28.00元 价格
平装
丛书系列
9787208099685 图书编码

一江流过水悠悠 在线电子书 图书标签: 美国文学  小说  陆谷孙  大河恋  诺曼麦克林恩  外国文学  美国  自传   


喜欢 一江流过水悠悠 在线电子书 的读者还喜欢




下载链接1
下载链接2
下载链接3
    

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-16


一江流过水悠悠 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

一江流过水悠悠 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

一江流过水悠悠 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025



一江流过水悠悠 在线电子书 用户评价

评分

明明叫《大河恋》好好的,非得改成文邹邹的古典风是为哪般

评分

逝者如斯昼夜不舍,唯生命继续无常。

评分

即将新版。

评分

读毕,更正一下:个人觉得电影比原著好看。可能还是翻译的问题吧(翻译是一件苦差事和难事,难就难在自身的文学造诣和语言的把握拿捏还要到位)。

评分

逝者如斯昼夜不舍,唯生命继续无常。

一江流过水悠悠 在线电子书 著者简介

诺曼•麦克林恩

1902-1990

芝加哥大学文学教授,教授莎士比亚和浪漫派诗歌。退休后,年过七旬的他出版了自传性小说《一江流过水悠悠》,获得意料之外的成功。该小说被提名1977年普利策小说奖,畅销多年,如今已被认为是美国文学的不朽经典。1991年,芝大将一座改建的教堂建筑命名为“麦克林恩楼”。

陆谷孙

复旦大学英文教授,词典编撰家、散文家、翻译家,主编有《英汉大词典》、《汉英大词典》等影响深远的词典多部,并有《余墨集》、《余墨二集》和《莎士比亚研究十讲》等文集,《幼狮》、《星期一的故事》等译著行世。1994年,他以最高票数获选“复旦大学杰出教授”。 《大河恋》是他的最新译作。


一江流过水悠悠 在线电子书 图书目录


一江流过水悠悠 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

一江流过水悠悠 在线电子书 图书描述

陆谷孙教授新译,电影《大河恋》原著

学者暮年讲述亲情、感人至深的美国文学新经典

《瓦尔登湖》之后回返自然,细腻真淳的哲思佳品

典雅文字咏叹似水哀愁,简素插图追摹林壑清美

===========

《一江流过水悠悠》是芝加哥大学文学教授麦克林恩七十多岁时写就的自传性小说,也是他的处女作与成名作。

美国西部小 城密苏拉,山林环抱,大河流淌,河中鳟鱼肥美。长老会牧师的儿子,诺曼和保罗,在浓郁的宗教氛围中长大,并习得了一门被他们奉若宗教的蝇钓技艺,弟弟保罗更是此中高手。兄弟情意甚笃,工作后分居两地,仍不时相约垂钓。但性情刚硬又嗜赌的保罗偏离了生活的安全轨迹,终致盛年早夭,也令挚爱却无法理解和帮助他的亲人哀痛不已。

多年后,退休的诺曼再次来到古老的大泥腿河畔,回忆起兄弟二人和老父一起垂钓的情景,往事悠悠,哀思逐水流。诺曼似乎在岩石下喁喁细语的水声中听到了逝者的话语。

水,如今是他的魂梦所牵。

一江流过水悠悠 在线电子书 下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

一江流过水悠悠 在线电子书 读后感

评分

比之前那个译本好些。但也就是好些吧。陆谷孙那个译本完全以自我为中心,他不是在译诺曼的书,是在译他自己认为的书。虽然陆是英语词典界元老级人物,然而会编英语词典并不代表能翻译好一本书。翻译不止需要专业素养,有时文学素养往往占更大比重。而如果文学素养与专业语言素...  

评分

恬淡和单一的钓鱼技巧一度让我读不下去这本书。要不是因为这本书是高中语文老师的毕业礼物,我也许不会读完。由于以前很少读这个背景下的读物,故略觉口味太淡。所以读罢了,才悟出这样一个道理:但其实每个人的人生都有自己专注做的事情,而我们读这本书的心境也是抱着尽...  

评分

恬淡和单一的钓鱼技巧一度让我读不下去这本书。要不是因为这本书是高中语文老师的毕业礼物,我也许不会读完。由于以前很少读这个背景下的读物,故略觉口味太淡。所以读罢了,才悟出这样一个道理:但其实每个人的人生都有自己专注做的事情,而我们读这本书的心境也是抱着尽...  

评分

评分

古今中外,除去游记,大抵自传体小说是最容易写得动人出彩的,古有清人沈三白的《浮生六记》,今有麦克林恩的《一江流过水悠悠》。此书一出,三十多年来,始终是芝加哥大学出版社的镇社之宝(麦克林恩曾任教芝加哥大学,退休后写作了此书)。不少人其实知道这部小说的故事,因...  

类似图书 点击查看全场最低价

一江流过水悠悠 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025


分享链接





一江流过水悠悠 在线电子书 相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有