北京市高等教育自学考试英语专业水平考试 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:中国广播

作者:余志远

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2001-4-5

价格:36.00元

装帧:

isbn号码:9787504336644

丛书系列:

图书标签:

• 自学考试
• 英语专业
• 北京市
• 高等教育
• 考试
• 教材
• 英语考试
• 自考
• 专业英语
• 考试辅导

《世界文学经典译丛：从古希腊到后现代》 内容简介： 《世界文学经典译丛：从古希腊到后现代》是一部旨在全面梳理世界文学发展脉络、精选并权威译介人类文学瑰宝的鸿篇巨制。本译丛共分十卷，力求跨越地域、民族和时代的界限，呈现一部宏大而精微的文学全景图。它不仅是文学研究者和专业学生必备的参考书目，更是普通文学爱好者进入世界文学殿堂的理想向导。 第一卷：古典的曙光——史诗与神话的源头 本卷聚焦于人类文明早期，特别是古希腊、古罗马以及古代近东地区的文学成就。重点收录并深度解析了荷马史诗《伊利亚特》与《奥德赛》的文本结构、英雄原型与西方叙事传统的奠基作用。同时，详尽介绍了索福克勒斯、欧里庇得斯等人的希腊悲剧的艺术特征及其对西方戏剧美学的影响，特别是俄狄浦斯情结的文化意涵。罗马文学部分则涵盖了维吉尔的《埃涅阿斯纪》中的帝国叙事与奥维德神话的精妙改写。本卷的特色在于，不仅提供精准的译文，更辅以详尽的文化背景注释，阐明这些文本如何塑造了西方世界的道德观和审美标准。 第二卷：中世纪的信仰与骑士精神 本卷深入探讨了欧洲中世纪（约公元5世纪至15世纪）文学的特征，这一时期的文学深受基督教神学和封建骑士制度的影响。重点篇目包括中古早期盎格鲁-撒克逊人的史诗《贝奥武夫》，展示了日耳曼文化与基督教信仰的交融。中世纪盛期的宫廷爱情文学，如克雷蒂安·德·特鲁瓦的亚瑟王传奇，被作为骑士精神和“宫廷之爱”主题的经典案例进行剖析。同时，本卷不避讳地展现了中世纪晚期的严肃寓言文学，如《但丁神曲》，将其视为连接古典时代与文艺复兴的桥梁，细致解读其象征主义结构和神学思辨的深度。 第三卷：文艺复兴的觉醒——人性的颂歌 文艺复兴是文学史上一次剧烈的范式转移，本卷聚焦于“以人为本”思潮下文学主题和表现手法的革新。重点呈现了彼特拉克的人文主义十四行诗，以及薄伽丘《十日谈》对世俗生活和人情人性的坦率描绘。英国文学方面，莎士比亚的四大悲剧（《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》）被置于核心地位，深入探讨其对人物心理深度挖掘的革命性贡献。塞万提斯《堂吉诃德》作为现代小说的先声，其对理想与现实的并置与反思，被作为本卷的高潮进行阐释。 第四卷：巴洛克与古典主义的对峙 本卷对比分析了17世纪欧洲文学的两大主流：充满激情、对比和繁复装饰的巴洛克风格，以及强调理性、秩序和普适性法则的古典主义。巴洛克代表作家如西班牙的贡戈拉和英国的约翰·多恩，他们的隐喻和复杂句法结构将被细致拆解。古典主义则以法国的莫里哀的喜剧和拉封丹的寓言为代表，着重分析其对亚里士多德诗学原则的回归与捍卫。这一时期的文学在对人类理性的信心与对生命虚无的焦虑之间摇摆的复杂性，是本卷研究的重点。 第五卷：启蒙时代的理性之光与感性回归 18世纪是理性主义和启蒙思想高歌猛进的时期，文学开始承担起教化社会、批判弊政的使命。本卷收录了伏尔泰、卢梭在哲学和社会批评文学上的重要作品，分析他们如何运用讽刺和自传体小说挑战传统权威。与此同时，感性主义的兴起也催生了早期小说的高峰，如笛福的现实主义叙事和斯威夫特的尖锐讽刺。英国小说在这一时期成熟，本卷将重点分析其社会风貌的细致刻画，以及情感小说对读者移情能力的引导。 第六卷：浪漫主义的激情与想象力的飞扬 本卷聚焦于对工业革命和启蒙理性过度扩张的反动，浪漫主义文学对自然、个人情感、历史的重新发现。德国的歌德、英国的湖畔派诗人（华兹华斯、柯勒律治）以及“拜伦一代”的激情抒情诗是本卷的核心内容。重点分析了浪漫主义文学对“崇高”（The Sublime）概念的追求，以及其在民间传说和民族精神发掘上的努力。法国的雨果和俄国的普希金，则代表了浪漫主义在欧洲大陆的蓬勃发展及其对民族文学的塑造作用。 第七卷：现实主义与自然主义的纪实 19世纪中叶，文学转向对社会现实的精确描摹。本卷详尽介绍了法国的巴尔扎克和福楼拜，特别是《包法利夫人》如何确立了严格的客观叙事标准，标志着小说艺术的成熟。俄国批判现实主义的巨匠托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基，则被并列研究，对比他们对社会道德困境和个体精神救赎的不同处理路径。本卷也涵盖了英国维多利亚时代小说的全景式社会画卷，以及自然主义文学（如佐拉）对环境决定论的极端化探索。 第八卷：现代主义的断裂与内在探索 20世纪初，面对社会剧变和科学的冲击，文学表达方式发生了根本性的革命。本卷集中探讨现代主义的“意识流”技巧和破碎的叙事结构。乔伊斯（《尤利西斯》）、普鲁斯特（《追忆逝水年华》）和伍尔夫的作品被作为现代主义对时间、记忆和内心世界的深刻剖析的典范。本卷还收录了T.S.艾略特等人的现代主义诗歌，分析其如何通过典故的密集引用和意象的并置来表达“荒原”式的文化困境。 第九卷：现代世界的交响——多样化的声音 本卷聚焦于两次世界大战之间及战后初期，世界文学在现代主义基础上发展出的多种流派，特别是对非西方文学声音的关注。卡夫卡的荒诞哲学、加缪和萨特的存在主义文学是重要组成部分。拉丁美洲魔幻现实主义的先声（如马尔克斯早期作品），以及美国“迷惘的一代”的探索，都在本卷中得到呈现。本卷着重分析了殖民主义瓦解后，被压抑的声音如何通过文学重新定义自身身份。 第十卷：后现代的解构与实验 收官之卷集中探讨20世纪下半叶至今的文学趋势，即后现代主义。本卷分析了对宏大叙事的质疑、对文本边界的模糊以及对戏仿（Parody）手法的滥用。博尔赫斯和卡尔维诺被视为重要的先驱，他们对元小说（Metafiction）的探索为后现代小说奠定了基础。本卷还涵盖了当代重要作家的实验性作品，讨论后殖民文学、女性主义文学在全球化背景下的发展，并对文学的未来走向进行了审慎的展望。 译介标准： 本译丛秉持“信、达、雅”的原则，所有译本均由国内一线资深外国文学翻译家和学者担纲，力求在忠实原文意义的基础上，尽可能还原原作的文学韵味和语言风格。每卷附有详尽的“导读与注释”，包括作者生平、时代背景、核心主题辨析及关键术语的溯源。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的整体气质非常沉稳，没有采用市面上常见的那种过度鲜艳的配色或浮夸的宣传语来吸引眼球，恰恰是这种低调的务实，反而更能体现出其内容的价值所在。我特别喜欢它在版式设计上体现出的那种留白艺术，每一段文字和例句之间都有足够的呼吸空间，这极大地提升了阅读的舒适度和专注力。它不是那种试图用密密麻麻的文字去压垮读者的资料，而是引导你一步步、有条理地消化吸收信息。我猜想，这种设计哲学一定也贯彻在了其内部的知识点讲解上，一定是详略得当，重点突出，绝不会让读者在冗杂的信息中迷失方向。这种对阅读体验的极致追求，本身就是一种高标准的体现，足见编者对最终学习效果的重视程度远超对短期销量的考量。

评分☆☆☆☆☆

我观察到这本书的用词和表述方式，都显得非常规范和精准，几乎没有发现任何口语化或模棱两可的表达。即便是对一些复杂的英语语法概念的阐述，也采用了教科书式的严谨措辞，这对于准备专业等级考试的我来说，是至关重要的。它似乎提供了一种“标准答案”式的参照系，而不是仅停留在“差不多就行”的层面。这种对语言精确性的不懈追求，无形中也提升了我的自我要求。我感觉，仅仅是通过模仿这本书的语言风格，我的专业表达能力都能得到潜移<bos>化的提升。这种对学术规范性的坚守，让我确信，这本书的目标不仅仅是帮助通过考试，更是要培养出真正具备该专业素养的复合型人才。

评分☆☆☆☆☆

这本书的侧重点似乎完全放在了知识的深度挖掘和体系的完整性上，完全没有迎合那些追求“快速提分”的浮躁心态。它散发出来的是一种“工匠精神”，即把每一个知识点都打磨到位，不留下任何可疑的死角。从外包装来看，它几乎没有任何多余的装饰元素，所有的设计都服务于内容本身的传达效率，这是一种非常成熟的专业出版物的表现。我能感受到，编者深知，高等教育自学考试的本质是检验系统知识的掌握程度，因此，这本书必然是提供了一个全面、无缝连接的知识网络，而不是零散的应试技巧包。这种对教育本质的深刻理解，是这本书最让我信赖的地方，它预示着这是一本能够陪伴我走过整个备考周期，并最终取得理想成绩的可靠伙伴。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真是让人眼前一亮，拿到手沉甸甸的，感觉就不是那种随便印印的教材。封面用色沉稳大气，字体排版也很有考究，一看就是正规出版社出品的精品。尤其是内页的纸张选择，触感细腻，印刷清晰度极高，即便是长时间阅读，眼睛也不会感到疲劳。我特别注意到，这本书的目录结构设计得非常巧妙，逻辑层次分明，将复杂的考试内容系统地划分成了若干个模块，初学者也能迅速抓住学习的主线。尽管我目前对英语专业考试的细节还不太了解，但仅仅是翻阅这本书的整体框架和目录，我就能感受到编者在内容组织上的用心良苦，这为我接下来的深入学习打下了坚实的基础，光是这份对细节的把控，就足以看出这不是一本敷衍了事的参考资料，而是倾注了大量心血的专业之作。它的物理形态本身就传递出一种权威感和专业性，让人心生敬畏，也更加期待其内部内容的深度。

评分☆☆☆☆☆

我对市面上那些追求“速成”和“捷径”的学习资料一直持保留态度，但这本书给我的感觉完全不同，它散发着一种扎实、严谨的学术气息。从排版布局上就能看出，它注重的是对知识体系的完整构建，而非零散知识点的堆砌。我注意到其中一些章节的划分，似乎是基于历年真题的高频考点和知识点的内在联系来设计的，这表明编者对该考试的命题趋势有着深入的洞察。虽然我还没有深入研读具体章节的讲解，但从其宏观的结构和章节标题的专业性来看，它似乎避免了那种空泛的理论说教，而是力求提供一套可操作性极强的备考策略。这种“重内功、轻花哨”的编辑理念，非常对我的胃口，让我相信，遵循这本书的脉络，才能真正建立起坚不可摧的知识体系，而不是徒有其表的知识储备。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆