現代語言學詞典 在線電子書 圖書標籤: 語言學 工具書 詞典 語言學工具書 現代語言學詞典 語言 瀋傢煊 辭典
發表於2024-12-26
現代語言學詞典 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
基本通讀過。
評分一本詞典還是不夠,部分翻譯一言難盡。以及糾蟲,P41,bind(ing)約束,principle C,應該是指稱語而非照應語。
評分做得還是不夠精密,個彆術語譯名值得商榷。
評分讀論文利器。大愛。就是部分細節處理上其實還可以更好一點。
評分必備手冊。
這本詞典的一個特點是術語之間的互參:一個術語的釋義中涉及的基他術語都用特殊字體排印,可在相應詞條下查閱其釋義。原文的黑體詞條和術語,譯文也用黑體;原文釋義中用大字母排印的術語,譯文用楷體;原文加引導(單引)的術語和名稱,譯文也加引號(雙引)標齣。為便於查閱,詞典最後增加瞭“漢英術語對照錶”。這張對照錶對術語的漢譯英也會有參考價值。
本詞典1978年齣第一版(國內有譯本《語言學和語音學基礎詞典》,方立等譯,北京語言學院齣版社),經三次修訂和增補,現在這個版本共收1400個主詞條,釋義中又含1400個黑體術語,1200個加引號的特殊名稱,因此共對當今語言學文獻中常齣現的4000個術語作齣瞭說明,數量比第一版增加一倍,是迄今為止最全麵詳盡、最新的一部語言學詞典。
David Crystal's A Dictionary of Linguistics and Phonetics has long been the standard single-volume reference for its field. Now available in its sixth edition, it has been revised and updated to reflect the latest terms in the field. Includes in excess of ...
評分David Crystal's A Dictionary of Linguistics and Phonetics has long been the standard single-volume reference for its field. Now available in its sixth edition, it has been revised and updated to reflect the latest terms in the field. Includes in excess of ...
評分David Crystal's A Dictionary of Linguistics and Phonetics has long been the standard single-volume reference for its field. Now available in its sixth edition, it has been revised and updated to reflect the latest terms in the field. Includes in excess of ...
評分David Crystal's A Dictionary of Linguistics and Phonetics has long been the standard single-volume reference for its field. Now available in its sixth edition, it has been revised and updated to reflect the latest terms in the field. Includes in excess of ...
評分David Crystal's A Dictionary of Linguistics and Phonetics has long been the standard single-volume reference for its field. Now available in its sixth edition, it has been revised and updated to reflect the latest terms in the field. Includes in excess of ...
現代語言學詞典 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024