地狱·神秘日记抄 在线电子书 图书标签: 斯特林堡 瑞典 日记 文学 心理 小说 惦记的 外国文学
发表于2024-11-05
地狱·神秘日记抄 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
其实没有读完,地狱读了,神秘日记抄读了一半。可我实在不想再读下去了。这是一根慢慢搅紧你心肠的棍子,让人不由得有精神世界被人随意摆弄的感觉。怪不得译者译完之后要变悲观了,这本书的每一句话每一个词都无法被确定无法定性,斯特林堡在此书里透露出来的狂妄和自卑并行的情绪无以复加。比起同为妄想型精神病的作品,奈瓦尔的《火的女儿》来说,斯特林堡无疑更晦暗,更阴沉,更不与人类为伍。纵使他俩都是真诚的,斯特林堡也比奈瓦尔可怕,而在这本书里,这种可怕更是因为没有经过精心设计的戏剧波折去掩饰,而让人难于面对。远之。
评分狠狠哭
评分stirndberg对我来说始终是个神
评分Inferno / From an Occult Diary (Paperback), Penguin Classics, 1979, ISBN 978-0-14-044364-6
评分我爱斯特林堡!!!
作者通过1979年版“企鹅丛书”英译本翻译斯特林堡著《地狱》和《神秘日记抄》的。英文本的前言和所附斯特林堡生平著作简介已详细说明这两本书的种种,作者再说便有些多余。这两本书里的东西因经过斯特林堡本人加工,所以不完全是他日记原本的样子;换句话说,他的日记可当自传性文学作品读。
长夏借以闲聊,世达先生问作者最近心情是否受译之书影响,他意思是说作者对人生悲观了些,这也是作者读斯特林堡《地狱》和《神秘日记抄》的印象。
是从阅读伯格曼那里知道了斯特林堡,伯格曼非常推崇后者,不仅是因为他们是同胞吧。连带着斯特林堡的,还有一个说法,就是他极度厌恶女性。这不禁让人非常好奇,于是找斯特林堡来读,想知道他是怎么一个人。 第一本借了《红房间》,被一个天才折服。那本书正是我非常喜欢的风格...
评分是从阅读伯格曼那里知道了斯特林堡,伯格曼非常推崇后者,不仅是因为他们是同胞吧。连带着斯特林堡的,还有一个说法,就是他极度厌恶女性。这不禁让人非常好奇,于是找斯特林堡来读,想知道他是怎么一个人。 第一本借了《红房间》,被一个天才折服。那本书正是我非常喜欢的风格...
评分1、斯特林堡 斯特林堡在离开自己的第一任妻子之后,从此过上了颠沛流离贫病交加的生活,他被贫穷所围困,被挫折感所围困,被自责内疚所围困,最终陷入一直癫狂的状态而浑然不知。我也同样问问自己,如果我以后等待我的是这种日子,并且象他一样,也是以一个最悲惨的结局收场,...
评分作家都相信神秘的力量。担心读者的反应,担心那种神力的迫害,为自己莫须有的健康问题怀有深深的隐忧和不安。他们都企望于在一种超越广大现实的层面上来寻求出路和前景,去隐居,去国外流亡。 卡夫卡和斯特林堡一样都无法与爱人亲密相处,只能停留在书信亲狎。 很有...
评分作家都相信神秘的力量。担心读者的反应,担心那种神力的迫害,为自己莫须有的健康问题怀有深深的隐忧和不安。他们都企望于在一种超越广大现实的层面上来寻求出路和前景,去隐居,去国外流亡。 卡夫卡和斯特林堡一样都无法与爱人亲密相处,只能停留在书信亲狎。 很有...
地狱·神秘日记抄 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024