作者通過1979年版“企鵝叢書”英譯本翻譯斯特林堡著《地獄》和《神秘日記抄》的。英文本的前言和所附斯特林堡生平著作簡介已詳細說明這兩本書的種種，作者再說便有些多餘。這兩本書裏的東西因經過斯特林堡本人加工，所以不完全是他日記原本的樣子；換句話說，他的日記可當自傳性文學作品讀。
長夏藉以閑聊，世達先生問作者最近心情是否受譯之書影響，他意思是說作者對人生悲觀瞭些，這也是作者讀斯特林堡《地獄》和《神秘日記抄》的印象。
具體描述
讀後感
是从阅读伯格曼那里知道了斯特林堡，伯格曼非常推崇后者，不仅是因为他们是同胞吧。连带着斯特林堡的，还有一个说法，就是他极度厌恶女性。这不禁让人非常好奇，于是找斯特林堡来读，想知道他是怎么一个人。 第一本借了《红房间》，被一个天才折服。那本书正是我非常喜欢的风格...
評分是从阅读伯格曼那里知道了斯特林堡，伯格曼非常推崇后者，不仅是因为他们是同胞吧。连带着斯特林堡的，还有一个说法，就是他极度厌恶女性。这不禁让人非常好奇，于是找斯特林堡来读，想知道他是怎么一个人。 第一本借了《红房间》，被一个天才折服。那本书正是我非常喜欢的风格...
評分1、斯特林堡 斯特林堡在离开自己的第一任妻子之后，从此过上了颠沛流离贫病交加的生活，他被贫穷所围困，被挫折感所围困，被自责内疚所围困，最终陷入一直癫狂的状态而浑然不知。我也同样问问自己，如果我以后等待我的是这种日子，并且象他一样，也是以一个最悲惨的结局收场，...
評分1、斯特林堡 斯特林堡在离开自己的第一任妻子之后，从此过上了颠沛流离贫病交加的生活，他被贫穷所围困，被挫折感所围困，被自责内疚所围困，最终陷入一直癫狂的状态而浑然不知。我也同样问问自己，如果我以后等待我的是这种日子，并且象他一样，也是以一个最悲惨的结局收场，...
評分是从阅读伯格曼那里知道了斯特林堡，伯格曼非常推崇后者，不仅是因为他们是同胞吧。连带着斯特林堡的，还有一个说法，就是他极度厌恶女性。这不禁让人非常好奇，于是找斯特林堡来读，想知道他是怎么一个人。 第一本借了《红房间》，被一个天才折服。那本书正是我非常喜欢的风格...
用戶評價
狠狠哭
评分辛苦瞭
评分stirndberg對我來說始終是個神
评分Inferno / From an Occult Diary (Paperback), Penguin Classics, 1979, ISBN 978-0-14-044364-6
评分paranoia
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有