贝奥武甫 罗兰之歌 熙德之歌 伊戈尔出征记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:译林出版社

作者:佚名

出品人:

页数:611页

译者:陈才宇

出版时间:1999-6

价格:31.50元

装帧:精装

isbn号码:9787805679310

丛书系列:世界英雄史诗译丛

图书标签:

• 史诗
• 中世纪
• 外国文学
• 神话
• 诗歌
• 欧洲文学
• 英国
• 西班牙
• 史诗
• 英雄叙事
• 古英语
• 中世纪文学
• 骑士精神
• 游吟诗人
• 古典文学
• 战争主题
• 民间传说
• 文化传承

这是一部集结了欧洲早期英雄史诗的珍贵选本，带你穿越时空，领略不同民族的精神风貌与文化瑰宝。 《贝奥武甫》，这首古老的盎格鲁-撒克逊英雄长诗，将我们带到斯堪的纳维亚的冰冷海岸，那里弥漫着古老神话的神秘气息。故事围绕着盖尔特人（Geats）最伟大的英雄贝奥武甫展开。他是一位力量超凡、勇气过人的战士，以其无畏的精神和精湛的武艺而闻名。当丹麦国君赫罗斯加尔的宏伟宴会厅——赫罗特——被可怕的怪兽格伦代尔的恐怖袭击所笼罩，无数勇士惨遭毒手，王国陷入恐慌时，远道而来的贝奥武甫挺身而出。他凭借赤手空拳的搏斗，撕下了格伦代尔的肢体，为丹麦带来了短暂的和平。然而，怪兽的母亲，一个更为凶残的女妖，为了复仇而入侵，贝奥武甫再次面临严峻的考验。在这场生死搏杀中，他不仅展现了压倒性的力量，更显露出坚韧不拔的意志。多年之后，年迈的贝奥武甫，已成为盖尔特人的国王，为了保护自己的子民，不得不独自面对一条喷火恶龙。在这场悲壮的决战中，他虽然牺牲了生命，却赢得了不朽的声誉，成为了忠诚、勇敢与牺牲精神的永恒象征。这部史诗以其原始的力量、对英雄主义的深刻描绘以及对命运的哲学思考，为我们揭示了一个充满野性与荣耀的古代世界。 《罗兰之歌》，这首著名的法国中世纪英雄史诗，描绘了一幅波澜壮阔的军事画卷，颂扬了虔诚、忠诚与英勇。故事的主角是查理曼大帝麾下最杰出的骑士之一，罗兰。在查理曼征服西班牙的过程中，他派遣罗兰带领一部分军队先行，作为后卫部队。然而，由于奸臣加涅隆的阴谋背叛，罗兰的部队在翻越比利牛斯山脉的朗塞瓦尔山口遭遇了人数众多的摩尔人军队的伏击。尽管罗兰和他的十二位伙伴——十二位帕拉丁（Paladins）——都身经百战，英勇无比，但在寡不敌众的绝境下，他们依旧选择了战斗到底，誓死不退。罗兰在临终前，为了不让敌方夺走他的宝剑杜兰达尔，也为了不让号角奥利凡特被敌人嘲笑，他尽力吹响号角，试图呼唤查理曼大帝回援，但为时已晚。最终，罗兰和他的战友们在血染的战场上英勇牺牲，用生命谱写了一曲悲壮的战歌。他们的勇气、对信仰的坚定以及对国王的忠诚，成为了中世纪骑士精神的典范，激励着无数后人。 《熙德之歌》，这首西班牙中世纪的英雄史诗，讲述了西班牙民族英雄罗德里戈·迪亚斯·德·比瓦尔（ Rodrigo Díaz de Vivar），即“熙德”（El Cid）的传奇一生。熙德以其非凡的军事才能、卓越的领导能力以及高尚的品格而闻名。故事围绕着熙德在收复失地运动（Reconquista）期间，在基督教王国与摩尔人势力之间展开的复杂斗争。尽管熙德曾遭受不公正的流放，甚至被国王误解，但他从未放弃对基督教信仰的忠诚和对收复西班牙的决心。在流亡期间，他凭借自身的实力和魅力，聚集了一支忠诚的军队，并多次击败摩尔人军队，甚至在没有国王授权的情况下，成功占领了瓦伦西亚城。他的勇猛和智慧，使得他即使身处逆境，也能赢得敌人的尊敬和战友的拥戴。即使在死后，他的遗体也被他的妻子希梅娜（Jimena）安放在马上，这匹战马带领着他的军队，再次击溃了敌人，成为了西班牙历史上一段关于不屈不挠、荣耀与忠诚的千古传奇。 《伊戈尔出征记》，这首古俄罗斯的史诗，以其独特的语言风格和深沉的民族情感，展现了12世纪基辅罗斯时期的一场重要战役。故事以诺夫哥罗德-塞弗尔斯基公爵伊戈尔·斯维亚托斯拉维奇率领军队远征波洛夫齐人（Polovtsians，即库曼人）的失败为开端。伊戈尔怀揣着征服敌人的雄心壮志，却低估了敌人的力量和凶残。在广袤的草原上，俄军遭遇了数量占优的波洛夫齐人，虽然一开始奋勇作战，但最终寡不敌众，全军覆没，伊戈尔本人也被俘虏。史诗通过对这场战役的描绘，深刻地反映了当时罗斯各公国之间互相征伐、无法团结一致对外抵御外敌的悲惨局面。作者运用了丰富的想象力和抒情的笔调，将自然景象与战争场面巧妙地融合，既描绘了战场的残酷与悲壮，也表达了对国家衰败的忧虑和对统一俄罗斯的渴望。伊戈尔在被俘期间对故土的思念，对战败的悔恨，以及最终成功逃脱并回到家乡的经历，都充满了悲情色彩，并引发了深层次的民族反思。 这四部史诗，虽然时代背景、地域文化和故事情节各不相同，但都共同传递着人类对英雄的崇拜、对信仰的坚守、对荣誉的追求，以及在艰难困苦中展现出的顽强生命力。它们是理解欧洲早期历史、文化和民族精神的宝贵窗口。

评分☆☆☆☆☆

一书四部史诗，罗兰之歌和熙德之歌篇幅相若，也最长，贝奥武甫次之，伊戈尔不过寥寥三十多页。 熙德之歌，此前读过赵金平译本，因手边没书，就大致印象来说，赵译本更简练、轩昂，注解也更详备，屠孟超译本通篇压尾韵，词句上则直白些、啰嗦些。 本书的四部史诗对看，就译文...  

评分☆☆☆☆☆

一书四部史诗，罗兰之歌和熙德之歌篇幅相若，也最长，贝奥武甫次之，伊戈尔不过寥寥三十多页。 熙德之歌，此前读过赵金平译本，因手边没书，就大致印象来说，赵译本更简练、轩昂，注解也更详备，屠孟超译本通篇压尾韵，词句上则直白些、啰嗦些。 本书的四部史诗对看，就译文...  

评分☆☆☆☆☆

就像大片一定要加点战争场面，因为那样才宏大，才有“史诗”感。当国人看了某部电影，也会赞颂一句“有史诗气魄！”可是多少人读过史诗呢？不论是伊利亚特还是奥德赛，还是民族史诗，去他们板块看看，读的人很少很少，甚至压根不知道这些书的名称。甚至不知道史诗是从哪里...

评分☆☆☆☆☆

一书四部史诗，罗兰之歌和熙德之歌篇幅相若，也最长，贝奥武甫次之，伊戈尔不过寥寥三十多页。 熙德之歌，此前读过赵金平译本，因手边没书，就大致印象来说，赵译本更简练、轩昂，注解也更详备，屠孟超译本通篇压尾韵，词句上则直白些、啰嗦些。 本书的四部史诗对看，就译文...  

评分☆☆☆☆☆

就像大片一定要加点战争场面，因为那样才宏大，才有“史诗”感。当国人看了某部电影，也会赞颂一句“有史诗气魄！”可是多少人读过史诗呢？不论是伊利亚特还是奥德赛，还是民族史诗，去他们板块看看，读的人很少很少，甚至压根不知道这些书的名称。甚至不知道史诗是从哪里...

评分☆☆☆☆☆

这部收录了四部伟大史诗的合集，简直是一次穿越时空的壮丽冒险。首先映入眼帘的是那种古老而厚重的气息，仿佛能从纸页间嗅到硝烟和旧日荣光的味道。我被那种原始的、纯粹的英雄主义深深吸引，书中的人物都不是那种复杂纠结的现代人，他们有着清晰的善恶观和无可撼动的荣誉感。那种面对巨怪或强大敌人的无畏，那种为了荣誉和氏族可以献出生命的决心，在如今这个越来越讲究个人得失的时代，显得格外震撼人心。阅读的过程就像是沉浸在一场场宏大的吟游诗人叙事中，节奏时而激昂如战鼓，时而低沉如挽歌，作者（或译者）的笔触精准地捕捉了那种史诗特有的韵律感。尤其是那些对战斗场面细致入微的描绘，让人仿佛能真切感受到刀剑碰撞的火花和临阵脱逃的羞耻。这种直接、有力的叙事方式，远比那些拐弯抹角的现代文学更具冲击力。它不仅仅是故事，更像是一部人类早期精神世界的百科全书，展现了早期社会结构下个体与集体的复杂关系，让人在惊叹于他们的粗犷时，也反思我们今日文明的得失。

评分☆☆☆☆☆

说实话，一开始我有些担心这几部史诗过于晦涩难懂，毕竟它们不是现代小说那种轻松的阅读材料。然而，实际接触后发现，它们强大的故事内核完全可以克服年代的隔阂。那些关于战争、友谊、背叛以及个人命运与家族荣耀交织的主题，是人类共享的情感基础。我感受最深的是，在那个时代，个人的身份几乎完全依附于他所参与的集体叙事之中。一个人的价值，是通过他在史诗中留下的印记来定义的。这种对“名垂青史”近乎偏执的追求，与我们现在追求即时满足感的生活哲学形成了鲜明对比。书中某些情节的转折，虽然依照当时的文化逻辑来看是合理的，但放在今天依然能引发关于道德抉择的激烈讨论。这本书的价值就在于，它提供了一个思考人与历史关系的绝佳样本，让我们看到了英雄主义是如何在血与火中被锻造出来的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的翻译质量非常出色，使得这些遥远时代的叙事能够以一种相对流畅且富有张力的现代汉语呈现在我们面前。它成功地架设了一座桥梁，让我们得以窥见中世纪欧洲（乃至更早时期）的文化核心。我特别欣赏其中蕴含的强烈的地域色彩和文化符号，那些关于森林、城堡、狩猎和宗教仪式的描写，构建了一个栩栩如生的世界观。阅读体验是层次分明的，不同篇章的叙事腔调差异巨大，有的如高亢的凯歌，有的则像低吟的挽歌，这种节奏的变化极大地丰富了阅读的层次感。我甚至会因为某些段落的史诗感而停下来，反复琢磨其中的意象——比如巨龙的火焰，比如荣耀的旗帜，它们所承载的文化重量远超字面意思。它迫使我跳出日常的琐碎，去思考更宏大的命题：什么是真正的勇气？什么是值得用生命去捍卫的东西？这是一种精神上的“排毒”，让人心胸为之一阔。

评分☆☆☆☆☆

读完这卷书，我感觉自己仿佛经历了一场关于忠诚与背叛的深刻洗礼。不同篇章间的对比尤其引人深思，那些为信仰、为君主、为国家流血牺牲的场景，被刻画得淋漓尽致。最让我触动的是那些关于誓言与后果的探讨，史诗中的人物一旦许下诺言，便几乎没有反悔的余地，这份沉甸甸的责任感让人心生敬畏。文字的雕琢虽然带着古典的痕迹，但其蕴含的情感却是永恒的。每一次阅读，我都能捕捉到新的层次，比如权力更迭下的个体命运的无奈，或者宗教信仰对世俗生活的巨大影响。那些语言的力量是惊人的，几行简洁的描述，就能勾勒出一个王国衰落的全部悲怆，或者一场围城战的漫长煎熬。这套书的魅力在于它的“不完美”，英雄们并非高高在上，他们有弱点，会犯错，但正是这种真实性，使得他们的伟大更具说服力，让我对“人性光辉”有了更直观、更具象的理解。

评分☆☆☆☆☆

这份汇编的选材眼光独到，将不同文化背景下的英雄传奇并置，提供了一种跨文化的比较视野。我特别喜欢的是，这些文本虽然古老，但它们对人类基本情感的捕捉却出奇的精准。无论是面对不可抗力的宿命感，还是对逝去英雄的深切缅怀，都处理得既庄重又不失真挚。阅读时，我仿佛能听到远古的乐器在回响，那些关于荣誉的誓词，在不同的语言和时代背景下，回荡着相似的共鸣。它不仅仅是历史文献，更是一种关于人类精神韧性的证明。我发现自己开始用一种更具史诗感的视角去审视生活中的小挑战，那份从古老文字中汲取的勇气，似乎也潜移默化地影响着我的心态。这种知识的重量和情感的深度，使得这本书成为案头常备的珍藏品，每次翻开，都有新的感悟涌现。

评分☆☆☆☆☆

翻译还是欠些火候

评分☆☆☆☆☆

最喜欢罗兰之歌

评分☆☆☆☆☆

翻译还是欠些火候

评分☆☆☆☆☆

2015-11-23 在读

评分☆☆☆☆☆

现在看看，《贝奥武夫》的叙事技巧蕴含了许多后世才被彰显的技巧