白夜 在線電子書 圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基  短篇  小說  俄國  日@奈良美智  俄羅斯文學  已入  俄羅斯   

喜歡 白夜 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  罪與罰 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  活著為瞭講述 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

俄羅斯文學小說，短篇，推薦

痛苦之中，尋找安慰 少一星在於翻譯風格不是很喜歡，有幾頁口語對話中用瞭好多成語，覺得不太自然

看瞭《白夜》和《窮人》兩篇，為裏麵細膩的情感流動摺服！同時留下個小疑問：愛是成全？同為惺惺相惜，同為不在一起，一個是快走到到最後成全瞭他人，愛是豁達與放開；一個是迫於現實壓力，明知彼此心意，卻做瞭第二個選擇，愛在這裏變成瞭委屈求全、懊惱與狠。接下來想看看陀思妥耶夫斯基的《罪與罰》

“您知道不知道 你使我自己和自己長久的和解瞭” 第二夜的大段獨白比後麵講述的故事精彩一萬倍。“您知道我的幻想已經發展到什麼地步瞭嗎？您知道嗎 我已經到瞭不能不為自己的幻覺舉行周年紀念的地步瞭”

收錄瞭《白夜》和《窮人》兩篇，《白夜》以對話為主，《窮人》則是書信往來，語言皆偏口語化，感情熾烈奔放。但一口氣看下來，就如在喝俄羅斯烈酒，情感有些過於強烈瞭。

有一类人，是住在幻想之乡的夜之住民。他的外表与旁人无异，他的躯壳寄寓在这个现实的物质世界中，他的心却不在这里。他在看着你，却总是穿越过你看到这个世界和他自己，你的身影从来不会映在他眼中。他走在你的身边，和你交谈，有时候你的话可以传到他耳中，有时候他用他的话...  

有一类人，是住在幻想之乡的夜之住民。他的外表与旁人无异，他的躯壳寄寓在这个现实的物质世界中，他的心却不在这里。他在看着你，却总是穿越过你看到这个世界和他自己，你的身影从来不会映在他眼中。他走在你的身边，和你交谈，有时候你的话可以传到他耳中，有时候他用他的话...  

阖上书，忽然应景地想起张爱玲在短片小说《爱》里曾写道：于千万人之中遇见你所遇见的人，于千万年之中，时间的无涯的荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了……经过无数的惊险的风波，老了的时候她还记得从前那一回事，常常说起，在那春天的晚上，在后门口的桃树下，...