生命科学史 在线电子书 图书标签: 生命科学  生物学  科学史  科普  洛伊斯·N.玛格纳  科学人文  生物  人生必读   

喜欢 生命科学史 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  遗传的革命 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  生理学原理 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  牛顿的苹果 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  基督教与西方思想 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  医学史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  病因何在 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  剑桥世界人类疾病史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  走私如何威胁政府 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  医学史（上下） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  人类与大地母亲 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

翻译太糟糕……

这学期上主译的课，要求全班都把这书通读一遍。 感觉确实是有货的，但是翻译实在是太烂了......

翻译太糟糕……

大学时读过，回想起来，还行

笔触隽永，内容深厚。作为科学史，取舍得当，赋予了对现在的诸多启示。缺点是，翻译比较生硬。

该书是美国的玛格纳所著《生命科学史》第三版的中文版，前两版主要是由李难翻译的，分别由华中工学院出版社和百花文艺出版社出版。第三版是由刘学礼等翻译的，2009年由上海人民出版社出版。2012年上海人民出版社的这个版本与2009年的内容完全相同，只不过是纳入了不同的系列而...  

该书是美国的玛格纳所著《生命科学史》第三版的中文版，前两版主要是由李难翻译的，分别由华中工学院出版社和百花文艺出版社出版。第三版是由刘学礼等翻译的，2009年由上海人民出版社出版。2012年上海人民出版社的这个版本与2009年的内容完全相同，只不过是纳入了不同的系列而...  

我手中的《生命科学史》是华中工学院出版社1985年的第一版，和现在的封面基本一致，只是把插图和书名的位置颠倒了一下。这是一本在1979年完成的作品，不知道百花文艺的这个版本是否是作者最新修订的版本，不过从介绍来看，译者没有变化。我的这本书是在旧书市场上购得，是一个...  

我手中的《生命科学史》是华中工学院出版社1985年的第一版，和现在的封面基本一致，只是把插图和书名的位置颠倒了一下。这是一本在1979年完成的作品，不知道百花文艺的这个版本是否是作者最新修订的版本，不过从介绍来看，译者没有变化。我的这本书是在旧书市场上购得，是一个...  

我手中的《生命科学史》是华中工学院出版社1985年的第一版，和现在的封面基本一致，只是把插图和书名的位置颠倒了一下。这是一本在1979年完成的作品，不知道百花文艺的这个版本是否是作者最新修订的版本，不过从介绍来看，译者没有变化。我的这本书是在旧书市场上购得，是一个...