A.S.拜厄特(A.S.Byatt),英国著名女作家、文学评论家。1936年8月24日出生于谢菲尔德。先后毕业于剑桥大学、牛津大学,1972年起在伦敦大学学院教授英语文学。1983年辞去教职专事写作,同年成为英国皇家文学协会会员。1990年,获颁大英帝国司令勋章。1999年,获颁大英帝国女爵士勋章。
主要作品有长篇小说四部曲《庭园少女》《平静的生活》《巴别塔》《吹口哨的女人》,以及《传记作家的故事》《儿童书》等;另有《蜜糖》《马蒂斯故事》等多部短篇小说集。1990年出版代表作《占有》,荣获布克奖。1992年出版《天使与昆虫》,并于1995年被改编为电影,获戛纳电影节金棕榈奖提名。
《天使与昆虫》内容简介:在南美丛林里研究了十年蚂蚁、蝴蝶之后,博物学家威廉历经漂泊回到英国,落脚在牧师的贵族庄园,替他整理珍奇标本。一次舞会上,威廉被牧师的大女儿尤金尼娅所吸引,与其结婚生子。不料这桩婚姻的背后却隐藏着天大的秘密……妻子家族的隐情暴露,威廉决定彻底离开腐朽、凝滞的贵族生活,与知心的家庭女教师一起,重归渴望已久的亚马逊原始森林。
《天使与昆虫》译后记 杨向荣 我想象,拜厄特在写《天使与昆虫》的两个中篇的时候仿佛要钻进人类意识最幽暗的深处去探究一番。翻译中,我对它们的晦涩和困难不禁愕然。 《大闪蝶尤金尼娅》写的是在亚马逊原始森林里研究了十年蚂蚁、蝴蝶和千奇百怪动物的博物学家威...
写得很好,但题材不是我喜欢的,读着兴趣不大。
评分拜雅特这部作品在欧美反响一般并不是没有理由的,首先它丧失了其小说最大的特色——文字优美下毫不掩藏的可读性。这本书包括两个故事,第一个讲昆虫,第二个讲天使,但在美好表面下的故事内核,却是两个烂俗到家的社会新闻——豪门兄妹乱伦和失踪海员归来。如果说对第一个故事中“蚂蚁社区”的论述还颇得意趣的话,第二个故事彻底沦为降灵会的级别,虽然可能会发现桂冠诗人的禁断之恋,但依然乏善可陈。总之是一本除了封面一无可看的小说吧~
评分把过去现代化,把浪漫现实化,the contemporary victorian romance and the fantasic imaginative reality.
评分写得很好,但题材不是我喜欢的,读着兴趣不大。
评分总算翻完了。两部中篇,第一部《大闪蝶尤金妮娅》好读些,第二部《婚约天使》开始就是一场降神会,有些排斥便放下了。今天拿起再读,一下子又看进去了。从中还看到了丁尼生、济慈等人。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有