Where Angels Fear to Tread 在線電子書 圖書標籤: 福斯特
發表於2024-12-22
Where Angels Fear to Tread 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
This is the "Penguin English Library Edition" of "Where Angels Fear to Tread" by E. M. Forster. 'I had got an idea that everyone here spent their lives in making little sacrifices for objects they didn't care for, to please people they didn't love; that they never learned to be sincere - and, what's as bad, never learned how to enjoy themselves'. E. M. Forster's first novel is a witty comedy of manners that is tinged with tragedy. It tells the story of Lilia Herriton, who proves to be an embarrassment to her late husband's family as, in the small Tuscan town of Monteriano, she begins a relationship with a much younger Italian man - classless, uncouth and highly unsuitable. A subtle attack on decorous Edwardian values and a humanely sympathetic portrayal of the clash of two cultures, "Where Angels Fear to Tread" is also a profound exploration of character and virtue. "The Penguin English Library" contains 100 editions of the best fiction in English, from the eighteenth century and the very first novels to the beginning of the First World War.
书不长,很吸引人,两天就看完了。英国的拘谨和刻板,意大利的美与生机,两种文化形成了鲜明的对比。 假如一开始是阿博特小姐嫁给吉诺,也许就不会有悲剧的发生了,结局会很好多,她清楚得看透吉诺的本来面目——不过是一个有着男人力气与激情的小男孩而已。可惜世界上没有如果...
評分 評分福斯特的第一部长篇,轻喜剧的剧情和人物,处理的却是重大的人生和文化课题,体现于其间的价值观既结实又微妙,稍有不慎就会有失去掌控,造成政治和情感“不正确”的危险。迹近完美的debut。 马爱农的翻译可圈可点,遣词造句与原文的风格丝丝入扣。Great job!
評分Where Angels Fear to Tread 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024