佛经的文学性解读

佛经的文学性解读 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:中华书局
作者:侯传文
出品人:
页数:321
译者:
出版时间:2004-8
价格:22.0
装帧:平装
isbn号码:9787101042863
丛书系列:中华文史新刊
图书标签:
  • 文学
  • 文学研究
  • 佛教
  • 美学
  • 宗教
  • 学术史
  • 佛学
  • 佛、道及其他中古宗教
  • 佛学
  • 文学
  • 解读
  • 经典
  • 文化
  • 宗教
  • 哲学
  • 中国文化
  • 文本分析
  • 思想史
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

本书探讨汉译佛经的文学性,涉及佛经的语言、文体、叙事结构、原型、故事母题和意象类型,也涉及与文学形式和内容相关的佛教世界观,人生观和论理观。

作者在对佛经的解读中,联系古代印度文化知识,阐释佛经中角色、情节、思想等方面的来源,增强了人们对佛经史实性的理解,将神化的佛经还原到文学作品的本体地位,为人们更好地理解佛经的情趣意蕴提供了有力的支撑。

《佛经的文学性解读》 本书并非对佛教教义进行系统性的阐述,亦非详尽考证各类佛经的起源与流传。它更像是一位行走于文字迷宫中的探险者,怀揣着对古老智慧的敬畏,以文学的视角,深入探索佛经文本所蕴含的无穷魅力。我们暂且放下对“佛法”本身的求索,将目光聚焦于那些穿越时空的文字,以一种全新的维度去品读它们。 《佛经的文学性解读》并非旨在提供一种“正统”的解读方式,而是倡导一种更加开放、多元的阅读态度。我们不预设任何宗教立场,也不强求读者接受任何特定的哲学观念。相反,我们鼓励读者以对待一部伟大文学作品的态度,去感受佛经的语言之美、叙事之巧、意境之深。 本书将重点关注佛经在文学层面的以下几个维度: 一、 叙事艺术的匠心独运: 佛教经典浩如烟海,其中不乏篇幅宏大、情节曲折的故事。这些故事并非简单的教义说教,而是精心构建的叙事文本。我们将深入分析: 人物塑造: 释迦牟尼的慈悲与智慧,菩萨的宏愿与牺牲,罗汉的觉悟与解脱,甚至是一些被描绘的凡夫俗子,都承载着丰富的个性和情感。我们探究作者如何通过细节描写、心理刻画、对话烘托等手法,将这些人物形象刻画得栩栩如生,引人入胜。 情节安排: 佛经中的故事往往包含转折、冲突、高潮和结局,遵循着一定的叙事逻辑。我们会剖析故事的起承转合,探究其结构上的精巧之处,以及不同情节段落之间是如何相互关联,层层递进,最终服务于叙事目的的。 象征与隐喻: 许多佛经故事并非字面意义上的记述,而是蕴含着深刻的象征和隐喻。莲花象征纯洁,狮子象征力量,恒河象征轮回……我们将尝试解读这些象征符号背后所指向的更深层次的意义,理解作者是如何通过具象的事物来传达抽象的哲理。 不同体裁的呈现: 从庄严的论典到生动的本生故事,从精妙的偈颂到跌宕起伏的经变,佛经呈现出多样的文学体裁。本书将选取不同体裁的代表性篇章,分析其各自的文学特质与表现手法。 二、 语言艺术的韵律与力量: 佛经的语言,无论是在梵文、巴利文,还是后来的汉译、藏译中,都展现出独特的魅力。其语言的力量,在于能够超越文字的束缚,触动人心深处。 节奏与音韵: 无论是悠扬的唱诵,还是庄严的诵读,佛经的语言都具有内在的节奏感和音韵美。我们将品味其词语的选择、句式的排布,以及由此产生的独特的音乐性,理解为何这种语言能够带来宁静与力量。 意象的营造: 佛经中充满了鲜活的意象,如“无明暗”、“智慧光”、“生死海”、“涅槃岸”。这些意象不仅描绘了物质世界的景象,更构建了精神世界的图景,为读者提供了丰富的想象空间。 精炼与哲思: 许多佛经语句极为精炼,却饱含深刻的哲理,如“诸行无常,诸法无我,涅槃寂静”。我们将探究这些凝练的语言是如何通过最少的文字承载最多的意义,是如何引发读者无尽的思考。 翻译的艺术: 佛经的翻译史本身就是一部辉煌的文学史。我们将审视不同译师的风格,以及他们在跨文化交流中,如何尽可能地保留原文的神韵,并赋予译文新的生命力。 三、 意境的开阔与哲思的深邃: 佛经的意境,往往是宏大而又细腻的,既有对宇宙人生宏观的描绘,也有对个体内心细微的洞察。 宇宙观的描绘: 佛经中对三千大千世界、须弥山、四大部洲的描绘,构建了一个宏大而奇特的宇宙图景,这本身就具有极高的文学想象力。 人生哲理的展现: 苦、集、灭、道,因果轮回,无常无我……这些看似抽象的哲学概念,在佛经中常常通过生动的故事和精辟的论述得以展现,引发读者对人生意义的深刻反思。 情感的触动: 尽管佛经以理性著称,但其中同样蕴含着深切的慈悲、无尽的悲悯、坚定的信念和超脱的喜悦。我们将挖掘这些情感在文本中的体现,理解它们如何打动人心。 空性与圆融的境界: “空”并非虚无,而是一种超越二元对立的智慧。佛经对“空性”的阐释,以及由此产生的“圆融”境界,为文学创作提供了独特的视角和广阔的思考空间。 《佛经的文学性解读》并非要将佛经“世俗化”或“功利化”,而是希望通过一种文学的 lens,让更多人能够欣赏到佛经作为人类文明瑰宝的璀璨光芒。我们相信,即便不曾深入探究其宗教含义,仅从文学的角度去品读,依然能够获得丰厚的滋养与启迪。 本书将选取不同时期、不同宗派、不同体裁的经典文本,进行细致的分析和赏析。我们将在梳理文本脉络的同时,引入文学批评的理论和方法,尝试打开对佛经阅读的全新视角。 我们希望,阅读本书的读者,能够: 提升文学鉴赏能力: 通过对佛经文学特质的深入了解,提升对其他文学作品的鉴赏水平。 拓展思维的边界: 接触到不同于西方叙事传统的独特思维模式和表达方式。 激发对古老智慧的兴趣: 以一种轻松愉快的方式,初步领略佛经的魅力,并可能因此产生进一步探索的动力。 在文字中获得心灵的洗涤: 感受文字本身所蕴含的宁静、力量与美感,在喧嚣的世界中找到片刻的安宁。 本书不是一本说教的书,而是一场与古老文字的对话。我们诚挚地邀请您,与我们一同踏上这场精彩纷呈的文学之旅,去发现那些隐藏在佛经字里行间的,令人惊叹的文学宝藏。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本书的结构设计非常巧妙,它不是按照时间顺序或者经典篇章来罗列,而是围绕着几个核心的“生命主题”来展开论述,这让我感受到了强烈的代入感。无论是探讨“痛苦的根源”,还是深入剖析“觉悟的路径”,作者都展现出一种罕见的现代关怀。他似乎深知现代人的焦虑与迷茫,因此在解读经文时,总能精准地击中痛点,提供一种既有古老智慧支撑,又不失现实指导意义的解答。比如,在分析“烦恼即菩提”时,他并没有简单地鼓励“放下”,而是细致地拆解了我们是如何固着于“我执”的惯性思维中,这种深层的心理分析,让我感觉这不仅仅是在读佛经,更像是在进行一场高质量的心理咨询。阅读体验是层层递进的,从表面的困惑,到深层的洞察,每走一步都感觉脚下更加坚实。

评分

我必须承认,我原本对这类书籍抱持着一种审慎的态度,总担心会遇到那些为了拔高而拔高的空洞文字。然而,这本书完全打消了我的疑虑。它最令人称道之处,在于其极强的学术规范性与极度流畅的叙事风格达到了完美的平衡。作者在引用和阐释的过程中,始终保持着一种“尊重文本”的谦逊姿态,但同时,他的解读视角又是如此的独特和富有创造力,仿佛他不是在翻译古老的文本,而是在与几千年前的智者进行一场跨越时空的对话。特别是书中对某些重要概念的语源学追溯,细致到令人惊叹,这无疑为那些追求深度和准确性的读者提供了极大的满足感。阅读此书,就像是获得了一把精密的钥匙,能够开启佛经中那扇本以为早已尘封的智慧之门。

评分

这本关于佛经的导读,读起来简直像在进行一次精神上的深度探险。作者的笔触细腻入微,尤其是在处理那些看似深奥的哲学概念时,总能找到一种既贴合原典精神,又极易被现代读者理解的切入点。我特别欣赏他对于经文中“缘起性空”这一核心思想的阐述,不同于传统教条式的讲解,这里更像是在剖析一种看待世界的全新视角。他没有直接告诉我“你应该相信什么”,而是通过层层递进的分析,引导我自行去体会那种万物相互依存、无常流转的动态美。书中的引用和注释也十分考究,可见作者在学术功底上的扎实,但最打动我的是文字中流露出的那份对生命的悲悯与关怀,这使得阅读过程不仅仅是知识的积累,更像是一次心灵的洗涤。读完后,我感觉自己对日常生活中遇到的困境和人际关系的复杂性,都有了更平和、更具洞察力的认识。

评分

说实话,我很少在非虚构类书籍中找到如此强烈的文学审美体验。作者的语言组织能力超乎寻常,他似乎有一种魔力,能将那些抽象的、需要高度抽象思维才能把握的概念,描绘得栩栩如生,仿佛触手可及。我尤其关注了其中关于“空”的概念是如何在不同的经典中被反复强调和深化,作者没有用晦涩的学术术语去堆砌,而是用充满画面感的比喻,比如“风中的花朵”、“镜中的倒影”,来阐释这种超越语言的境界。这种处理方式,让原本让人望而却步的佛学理论,变得像是在欣赏一幅意境深远的国画,需要静下心来慢慢品味其留白之处的深意。阅读过程中,我不禁多次停下来,反复咀嚼某些句子,感觉每一次重读,都有新的领悟破土而出,这绝不是一本“读完就忘”的书。

评分

初翻此书时,我本以为会是一本枯燥的、偏向于文本考据的佛学著作,没想到读进去之后,完全被作者那股子“化繁为简”的功力给迷住了。他处理那些著名的譬喻和故事时,简直是大师级的叙事高手。比如,对于“盲人摸象”的经典故事,作者不仅复述了故事本身,更深入挖掘了每个“象的部位”所象征的不同认知层次,并将其与我们日常生活中“管中窥豹”的局限性做了精妙的类比。这种解读方式,使得原本耳熟能详的内容焕发出了新的生命力。文字节奏张弛有度,有时如同山泉般清冽,有时又似磅礴的江海,让人在阅读时完全沉浸其中,生怕错漏了任何一个精妙的转折。对于我这种对宗教史略有涉猎,但对佛经本体缺乏深入理解的人来说,这本书无疑是架起了一座坚实而美观的桥梁。

评分

当作宗教书籍来阅读,可以对许多的宗教经典有大致的了解;将佛经作为文学作品,可以从中读出自古逐渐冶练出的审美意趣,经历一番美的享受。

评分

当作宗教书籍来阅读,可以对许多的宗教经典有大致的了解;将佛经作为文学作品,可以从中读出自古逐渐冶练出的审美意趣,经历一番美的享受。

评分

当作宗教书籍来阅读,可以对许多的宗教经典有大致的了解;将佛经作为文学作品,可以从中读出自古逐渐冶练出的审美意趣,经历一番美的享受。

评分

当作宗教书籍来阅读,可以对许多的宗教经典有大致的了解;将佛经作为文学作品,可以从中读出自古逐渐冶练出的审美意趣,经历一番美的享受。

评分

当作宗教书籍来阅读,可以对许多的宗教经典有大致的了解;将佛经作为文学作品,可以从中读出自古逐渐冶练出的审美意趣,经历一番美的享受。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有