維奧萊特的羅曼史 戴蕾斯·拉甘,ISBN:9787538716276,作者:(法)馬努裏伯爵夫人(Comtesse de Manoury)著;微榖譯(法)左拉著;畢修勺譯
評分
評分
評分
評分
羨慕。
评分dad
评分這本書其實包含瞭“撒旦文叢”的兩本書:《維奧萊特羅曼史》和《戴雷絲·拉甘》。前者描述瞭一個少女維奧萊特如何被一個有錢的中年男人勾引並同時去引誘一個年輕同性戀的伯爵夫人的故事;後者描述的是一對通奸的男女在害死女方丈夫後,通奸者終於結婚但是互相逃不脫對殺人行為的愧疚和痛悔之中,最後兩人互殺而亡的故事。後者竟然是著名的左拉寫的,文筆不錯,心理描述很細緻。
评分《水滸傳》王婆之十分光,類似妙喻,於法國小說《維奧萊特之羅曼史》亦見之:當一個女人的情夫,就像在美麗的字母錶上,到達瞭普通字母錶上最後那個字母Z,得,在到達最後這個字母之前,先要通過前麵25個字母,吻手就是第一個字母A。在《水滸傳》裏,最後一分光就是捏腳。就中的程序越麯摺幽長,其動作越優雅,其滋味越蘊藉,過後也就越銷魂蝕骨,久久難忘;遠非那些乾柴烈火一觸即燃式的“床笫單調”所及。有時寫文章,也是這樣的妙理。
评分序中譯者大談站在一個接受革命教育的人對這種禁書的態度的看法變化,當中有很多有意思的東西,引摘的潘金蓮那段也是意味深長。正文裏全是簡單粗暴的打碼刪減,氣得我要死。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有