英汉经典阅读系列 pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:上海科教

作者:应爱萍编译

出品人:

页数:217

译者:

出版时间:2002-10

价格:12.80元

装帧:

isbn号码:9787542829702

丛书系列:

图书标签:

英语阅读
英语学习
经典文学
双语阅读
英汉对照
词汇积累
阅读理解
文化学习
提升阅读能力
语言学习

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

“英汉经典阅读系列”是专门为有一定英语基础的大中学生，以及广大英语爱好者编译的一套英汉对照丛书。丛书共分六册，包括散文卷、短篇小说卷、神话传说卷、童话卷、笑话卷和传记卷。因所选作品均系经典名作，所以丛书极具阅读和收藏价值；又因丛书以体裁分门别类，所以针对性也很强，读者既可按自身喜好选读，也可纵览全貌，获得整体印象。可以说，丛书的经典性从客观上保证了丛书的权威性和高品位，而名家的生花妙笔带来的思想上的启迪和艺术上的陶冶则是不言而喻的。作为一套英汉对照读物，作品难易程度适中，且每篇作品都前有相关导读，后有针对重点词汇、词组的实力测试及答案，以帮助读者举一反三，更好地理解作品，拓展知识面。

本书为丛书中的传记卷。富兰克林、夏洛蒂、甘地、歌德、居里夫人等这些名字不仅为全世界人民所熟知，而且还为人们所景仰，因为他们在政治、文学、科学等领域为人类作出了杰出的贡献。但是，对大多数名人的生平和经历，普通读者却不一定有很多了解。因此，为了使大家了解一些名人背后的故事和他们的经历，并提高英语阅读水平，我们编译了本书。

由于世界上国家众多，各个领域出现的名人名家也不胜枚举，不可能在这一册书中一一涵盖，而本书的读者对象是中国的英语学习者，因此在编选时尽可能做到：第一，在年代跨度上，偏重于现代而又不偏废近代；第二，尽量选取在社会的不同领域出现的代表人物；第三，为保证传记的真实性和可靠性，入选内容均选自名人自传，或其家属及知名作家为其所撰写的传记。

由于本书篇幅所限，入选内容均为节选，节选时遵循以下原则：内容能塑造人物的性格特征，反映人物的内心世界。节选内容包括人物的成长经历、社会活动、个人观点、恋爱婚姻等等。具体说来，有威廉·福克纳的童年经历、徐悲鸿对艺术的执着追求、甘地的不为金钱所动、马丁·路德·金领导的民权运动、居里夫妇的相遇等。

每篇传记除有中英文对照外，还配有“阅读视窗”、“词汇加油站”、“实力测试”等板块，以帮助读者了解所介绍人物的生平事略、扩大词汇量、测试学习英语的效果。

由于编译者水平有限，书中疏漏或错误之处在所难免，敬请读者批评指正。

《全球视野下的世界文学经典导读》图书简介一、丛书概览与定位：构建跨越时空的文学桥梁《全球视野下的世界文学经典导读》丛书，并非旨在简单罗列名家名著的目录，而是致力于构建一座连接不同文明、跨越历史时空的文学对话平台。本丛书的撰写者们深知，文学作为人类精神活动的结晶，其价值在于反映特定时代背景下的社会思潮、人性探索与文化冲突。因此，本系列丛书的核心目标是引导读者深入理解那些对世界文学发展产生深远影响的经典文本，探究其在不同文化语境下的解读与生命力。本丛书的选篇标准极为严苛，聚焦于那些被公认为“人类共同财富”的文学高峰。我们摒弃了单纯按地域或年代划分的传统模式，转而采用主题式与思潮驱动式的编排策略。例如，第一辑可能聚焦于“现代性危机与个体异化”，囊括卡夫卡、普鲁斯特和福克纳的作品；第二辑则可能转向“神话重构与后殖民叙事”，剖析马尔克斯、博尔赫斯和阿契贝的文学实验。我们相信，真正的阅读应是批判性的、互文性的。本丛书力求呈现的不是标准化的“解读答案”，而是激发读者提出更深刻问题的“阅读工具箱”。每部导读作品都将深入挖掘文本背后的哲学基础、叙事技巧的创新，以及它们对后世文学流派（如魔幻现实主义、后现代主义等）产生的决定性影响。我们期望，通过本丛书的阅读体验，读者能真正体会到文学作为一种全球性智力活动的广阔与深邃。二、深入文本的解析维度：超越表面情节的深度挖掘本丛书的导读部分，力求做到内容的深度、广度与精确性的完美平衡。 1. 历史语境与社会肌理的还原：任何伟大的文学作品都是特定历史土壤的产物。我们的导读绝不会将文本孤立处理。例如，在解读陀思妥耶夫斯基的作品时，我们将详细梳理十九世纪俄罗斯的社会矛盾、虚无主义思潮的兴起以及东正教思想对作家的深刻影响。在分析乔伊斯《尤利西斯》时，我们会细致描摹都柏林20世纪初期的政治氛围、文化心理与精神图景，帮助读者理解“意识流”这种看似晦涩的写作手法，实则是对现代都市人内心碎片化体验的精准捕捉。 2. 叙事结构与艺术手法的解构：文学的魅力往往隐藏于其形式之中。本丛书将专门辟出章节，对核心作品的叙事策略进行系统性分析。这包括：时间观念的运用：探讨作品中非线性叙事、多重时间线交织（如伍尔夫的时间探索）如何服务于主题表达。视角与复调性：分析多重叙事视角的切换（如巴赫金理论的应用）如何构建出复杂的人物群像与思想冲突。象征、隐喻与原型：追溯文本中的核心意象（如荒原、大海、迷宫）在不同文化中的原型意义，并展示其在特定文本中的独特变异。 3. 跨文化比较与互文性研究：文学经典具有超越国界的生命力。本丛书强调“互文性”的视角，即任何文本都是对先前文本的对话或颠覆。我们会将同一主题（例如“英雄的黄昏”、“爱情的悲剧性”）放置于不同文化背景下进行比较阅读。例如，将古希腊悲剧中的命运观，与莎士比亚笔下的意志自由进行对比；或将东方哲学中的“无为”思想，与西方存在主义的“选择即负担”进行映照。这种比较旨在揭示人类共同的情感结构与文化差异的微妙平衡。 4. 哲学思辨与伦理困境的探究：经典文学往往是哲学家思想的“文学化实验场”。我们的导读会深入挖掘文本中蕴含的本体论、认识论或伦理学问题。例如，在阅读加缪或萨特的作品时，我们将清晰梳理出他们对“荒谬”、“自由”与“责任”的界定，并探讨文学叙事是如何使抽象的哲学概念变得可感、可触碰的。三、丛书的适用读者群与阅读体验《全球视野下的世界文学经典导读》丛书的编写体例，旨在服务于更广泛、更高层次的阅读需求：文学专业学生与研究者：本丛书提供扎实的理论框架、详尽的背景资料以及前沿的研究视角，可作为深入研究的辅助教材。高阶文学爱好者：适合那些已具备基本阅读经验，渴望从“读故事”迈向“读思想”、“读艺术”的读者。本丛书将揭示作品背后的复杂结构，提升读者的鉴赏层次。人文社科领域跨界学习者：对历史学、哲学、社会学感兴趣的读者，可将本丛书视为理解特定时代思想史和文化变迁的生动切入点。阅读体验的承诺：本丛书的语言风格力求严谨而不晦涩，学术而不枯燥。我们摒弃了教条式的说教，转而采用一种富有启发性的对话姿态，引导读者与文本进行深入的“智力搏击”。每篇导读的结构清晰，逻辑缜密，确保读者在领略文学之美的同时，也能掌握批判性分析的方法论。通过本丛书，读者将获得一套系统的、具有全球视角的文学鉴赏工具，使阅读经典不再是仰望高塔，而是成为一次激动人心的攀登旅程。我们相信，这些文学巨匠的遗产，应被更深入、更动态地理解和传承。