容安館劄記 在線電子書 圖書標籤: 錢鍾書 錢锺書 手稿 手稿集 容安館 筆記 文學 錢鍾書
發表於2024-11-22
容安館劄記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
M
評分草!
評分C52/57
評分看不懂。
評分草!
錢鍾書先生是我國現代學貫中西的著名學者。錢氏一生酷愛讀書,且每讀一書必作筆記。目前業已齣版的錢氏著作,隻能反映他學術思想的冰山一角,尚有大量的珍貴材料保留在錢氏未付梓的讀書筆記之中。這些筆記反映瞭一位著名學者一生的讀書思考過程。商務印書館齣版的錢鍾書筆記共分三種:《容安館劄記》、《中文筆記》和《外文筆記》,其中《容安館劄記》以讀書時的感想和思考為主要內容,是研究錢氏思想的重要材料。
1953年,錢鍾書先生居住在中關園小平房(引用陶淵明《歸去來辭》“審容膝之易安”)。當時任清華大學外文係教授,並負責外文研究所事宜。1953年院係調整,清華改為工科大學,文科部分並入北京大學。錢锺書擺脫教務,在文學研究所工作,極少發錶作品,以靜靜讀書為主。以後屢次遷居,當時中關村小平房 成為錢鍾書“容膝易安”的住所,所以日劄也就取名為“容安館劄記”瞭。
读《容安馆札记》1-16-6~1-16-13 1-16-6、注明更大语言单位的出处 对第一折“正撞着五百年前風流業冤”,钱老没有指摘王对“業冤”一词的“冤家”註,相反是从中外作品里广引“冤家”的用法。 抟扶摇按:钱老的这一则,真可以说是笔记自己,即为自己集聚材料。因为即使是批评...
評分读《容安馆札记》1-6-2~1-6-3 1-6-2、诡辩一例 钱老引蒲柏如是说:“古代一诡辩家告诉我们,若见一教士干下流勾当,我们当说这是骗人的一幕,或者说那是对魔鬼产生了错觉,魔鬼时常披上圣徒的外衣干坏事以激起人们的指斥。”(An ancient Casuist tells us, that if a Priest ...
評分读《容安馆札记》1-11-0~1-12-0 1-11-0、捉蚂蚁 我把读书集中于注意文字上细小的地方比喻为“捉蚂蚁”:那么粗的手指要把细小的蚂蚁拈起来却不能不小心碾死它。我对难读的英文句子、文言的繁注,都免不了捉蚂蚁,越是早期当然越如此。结果我也发现了英语原版书里的“白”字,...
評分读《容安馆札记》1-2-4~1-4-4 1-2-3、(略) 没啥好写,就跳过去。今后还会有这样的情况,那时就不再像这里唠叨了,直接跳过。因为我的编号是会跳跃的。 1-2-4、性虐乐 英国文艺大家Montague Summers(18800410–19480810)编了英国诗人和剧作家Thomas Shadwell(1642-1692)...
評分读《容安馆札记》1-8-1~1-8-4 1-8-1、翻案 钱老为罗虬翻案。《唐詩紀事》说《比紅兒詩》,把罗虬说得太残忍也狗胆包天了。我揣度事情可能是这样的:“虬為李孝恭從事”,就是一帮办吧。因为能干,所以在奴仆中地位偏高,好像旧中国和改开40年里有的“工头”,拥有一定差使权,...
容安館劄記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024