本書作者施小煒先生旅居日本至今有15年,對於日本社會、生活、文化有清楚的感受和明確的概念。因此就這些年的異國生活現象進行文化層次上的思考,剖析日本文化的衍生及及個人的認同和接受感。並從日本名人與中國文化的接觸、日本社會現象、日本文化界現象和品讀日本文學作品這幾個方麵進行分類,分為《畫龍集》、《世說集》、《說收集》、《描桜集》四部分,總曰“東籬擷櫻”。作者既接受中國教育,又耳濡目染日本文化,兩相結閤,文章頗具個性特色。讀者可以從中瞭解本真的日本文化的概貌,廓清許多似是而非的謬解誤見,引發深入瞭解的興趣。
看惯林少华的译本,一开始不接受施先生的《当我谈跑步时,我谈些什么》。 后来实在馋《1Q84》,买来一读,不得不说译得相当有水平。 不过当时在网上看到很多关于施先生对林少华的译本的看法以后,从中折射出了一些施先生的人品,关于这点我不想说太多。 昨天闲逛书店,看到这...
評分最近一个时期,忽然有关日本的书多了起来,有谈文化的,有介绍风情的,但大多因为就事论事,而因为没有在日本的居住经验,似乎隔了一层。而我手头这册《东篱撷樱》可谓别具一格的原因,是施小炜在东洋居住十余年,更有不少体会在内的,是谓感同身受也。 早先读施小炜的...
評分最近一个时期,忽然有关日本的书多了起来,有谈文化的,有介绍风情的,但大多因为就事论事,而因为没有在日本的居住经验,似乎隔了一层。而我手头这册《东篱撷樱》可谓别具一格的原因,是施小炜在东洋居住十余年,更有不少体会在内的,是谓感同身受也。 早先读施小炜的...
評分最近一个时期,忽然有关日本的书多了起来,有谈文化的,有介绍风情的,但大多因为就事论事,而因为没有在日本的居住经验,似乎隔了一层。而我手头这册《东篱撷樱》可谓别具一格的原因,是施小炜在东洋居住十余年,更有不少体会在内的,是谓感同身受也。 早先读施小炜的...
評分看惯林少华的译本,一开始不接受施先生的《当我谈跑步时,我谈些什么》。 后来实在馋《1Q84》,买来一读,不得不说译得相当有水平。 不过当时在网上看到很多关于施先生对林少华的译本的看法以后,从中折射出了一些施先生的人品,关于这点我不想说太多。 昨天闲逛书店,看到这...
彆具一格
评分基本是報道。平淡無趣。
评分作者的文筆很紳士。文章也很有意味。
评分...不是很喜歡,覺得詞句有點做作...所以終究沒有選擇讀完...
评分作者的文筆很紳士。文章也很有意味。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有