20世紀的西班牙文學産生過不少世界一流詩歌大師。撇開西班牙語拉丁美洲的詩人不談，單單是從西班牙名字：烏納穆諾、阿爾豐索、馬查多、希梅內斯、紀廉、阿爾維蒂、埃爾南德斯、洛爾迦……而洛爾迦是其中最有纔華的詩人，可惜的是，他沒有活到40歲就去世瞭，如果他能活得再長久一點，他就能為我們留下更多的美好詩篇。
這捲《洛爾迦詩歌精選》，共收入詩人各時期的作品。今天能把這捲《洛爾迦詩歌精選》奉獻給讀者，譯者尤其要感謝國內一些對歌謠風格的詩歌頗感興趣的詩人，他們一再鼓勵譯者譯完這捲詩集。深信，這捲詩集會給所有喜愛洛爾迦詩作的讀者帶來美好時光。
具體描述
讀後感
評分
評分
很纯净的文字 纯净一如西班牙的天空 用大海洗过的天空 用泪水洗过的天空 很纯净的文字 很纯净的爱 很纯净的一颗心 爱着
評分很纯净的文字 纯净一如西班牙的天空 用大海洗过的天空 用泪水洗过的天空 很纯净的文字 很纯净的爱 很纯净的一颗心 爱着
評分和北岛比，和黄灿然比，董继平会让你厌恶上这位伟大的安达卢西亚人。这句话就是这个译本的总案陈词。完了。
評分用戶評價
评分
詩人小安無端發問：洛爾迦，什麼樣的水，又有鹽，又有笑吟吟？可我隻想說，洛爾迦，你好啊洛爾迦……
评分部分相當喜歡。
评分翻譯腔重感嘆號多 指望戴的版本
评分看不懂的譯詩
评分譯本不好，要找戴望舒的翻譯
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有