福特·马多克斯·福特(Ford Madox Ford, 1873—1939),英国小说家、诗人、评论家、编辑。他主编的杂志引领20世纪早期英语文学的发展,发表过乔伊斯、庞德、T.S.艾略特、D.H.劳伦斯、海明威等人的作品。《好兵》是福特的代表作,也是现代主义文学的杰作,与《尤利西斯》和《荒原》一同被视为具有突破性的实验作品。
福特的《好兵》在BBC的“100部最伟大的英国小说”榜单上排名第13,而且被不止一份榜单评为20世纪最伟大的百大英文小说之一。我其实非常喜欢福特的书,但是可能因为我对这本书期待实在太高,读完略微失望,觉得不如《队列之末》四部曲成熟丰富。当然我仍然觉得这是一本很精彩、...
评分福特的《好兵》在BBC的“100部最伟大的英国小说”榜单上排名第13,而且被不止一份榜单评为20世纪最伟大的百大英文小说之一。我其实非常喜欢福特的书,但是可能因为我对这本书期待实在太高,读完略微失望,觉得不如《队列之末》四部曲成熟丰富。当然我仍然觉得这是一本很精彩、...
评分 评分 评分福特的《好兵》在BBC的“100部最伟大的英国小说”榜单上排名第13,而且被不止一份榜单评为20世纪最伟大的百大英文小说之一。我其实非常喜欢福特的书,但是可能因为我对这本书期待实在太高,读完略微失望,觉得不如《队列之末》四部曲成熟丰富。当然我仍然觉得这是一本很精彩、...
一个“不可靠”的叙述者用几乎是以疯狂的叙述顺序凌虐一无所知的读者。他是有意欺骗吗,还是无能为力?他说的是真的吗,或者这并不重要?就像酒就是酒,是语言和譬喻让它变成了基督的血。感伤主义的滥情和浪漫主义的形式都被狠狠嘲弄。他说,我的人生不是一个故事。一个人的一生,怎么能成为一个故事?
评分印象主义写作
评分必须选择相信故事的叙述者,也许他的叙述离真实相去甚远,甚至是出于心灵的想象。然而如果这只是几个道德败坏的人的荒淫无耻故事,就不会是这么一本妙书了。描述书中的主人公们实在困难,情感丰富又太富有激情的人彼此折磨,虽然除了南希我一个也不打算同情他们,但我也不想谴责他们,即使是弗洛伦斯,她的自杀也表明她是个“清高”的人。还有爱德华对大公情妇的那种失魂落魄,从心灵上我完全理解。“我喜欢他正因为他就是我自己,如果我有爱德华的勇气,他的男子气概……我也会做他所做过的那些事。他似乎是我的大哥哥……而我只是从远处看着他劫掠果园……我跟他一样,都是多愁善感的人。”谢天谢地,我们都是并不拥有这些魅力的人。
评分除了个别长句的处理,翻译其实还可以,看不下去的还是因为作者叙事技法的原因吧。
评分一个p激情也没有的故事
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有