Invisible Cities 在线电子书 图书标签: ItaloCalvino  卡尔维诺  意大利  城市  文学  外国文学  Calvino  小说   

喜欢 Invisible Cities 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  If on a Winter's Night a Traveler 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Mr. Palomar 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Labyrinths 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Marcovaldo 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Naive and the Sentimental Novelist 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Illuminations 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Complete Fairy Tales of Oscar Wilde 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Life Is Elsewhere 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Numbers in the Dark and Other Stories 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Master and Margarita 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

翻出早年给中文版写的书评，想要重温一遍于是选择了William Weaver1972年的英译，一边读一边惊叹，怎么可以这么美。中英两个版本相比之下中文版似乎缺少一种rhyme flow（虽然也很美）。可能是虚构类作品中最喜欢的一本。以及，意大利语翻译认准William Weaver没差。。希望过些日子可以再读一读法语版（读原版是没戏了。

看着有点吃力啊

by Italo calvino cj lim推荐的

Kublai asks Marco, 'When you return to the West, will you repeat to your people the same tales you tell me?' 'I speak and speak,' Marco says, 'but the listener retains only the words he is expecting. It is not the voice that commands the story: it is the ear.' 太应景了

爱与隔膜与孤独

你永远看不见的城市——读《看不见的城市》 浅灰色橡皮 在这个现代版的一千零一夜里，无疑地，马可波罗就是忽必烈王的山鲁佐德。区别在于，这个山鲁佐德更为全知全能，他不但跳开了他们所在的城市，并且俯瞰他需要讲述的城。 这个令人眼花缭乱的视角，与全书令人眼花缭乱的篇...  

你永远看不见的城市——读《看不见的城市》 浅灰色橡皮 在这个现代版的一千零一夜里，无疑地，马可波罗就是忽必烈王的山鲁佐德。区别在于，这个山鲁佐德更为全知全能，他不但跳开了他们所在的城市，并且俯瞰他需要讲述的城。 这个令人眼花缭乱的视角，与全书令人眼花缭乱的篇...  

你永远看不见的城市——读《看不见的城市》 浅灰色橡皮 在这个现代版的一千零一夜里，无疑地，马可波罗就是忽必烈王的山鲁佐德。区别在于，这个山鲁佐德更为全知全能，他不但跳开了他们所在的城市，并且俯瞰他需要讲述的城。 这个令人眼花缭乱的视角，与全书令人眼花缭乱的篇...  

人若是在路上行走了很长的时间，自然就会期望到达城市。 当我们的空间在不断的腾挪转换，总有一些元素是永恒不变的：旅店、机场、车站、港口……这些元素的代名词就是“驿站”。 曾经有一个男生问我：“half way（虎跳峡里的中途客栈）好玩吗？” 我半晌说不出话来，也许他...