《神曲》為但丁歷時十四年完成的長篇敘事詩，全書分為〈地獄〉、〈淨界〉、〈天堂〉三篇，依次敘述但丁從黑暗和謬誤走向上天顯示的神聖之光，最後得見上帝的整個過程。但丁希望藉此書引導讀者省察人性的罪惡、 思索當代混亂的局勢，尋找救贖之道，使人達到幸福之境。書中意喻深遠，想像馳騁，對後世文學有極大影響。本書以詩意的散文筆調改寫這部充滿奇幻色彩的作品，搭配136幅多雷精美名畫，讓讀者可以輕鬆進入但丁豐富驚奇的想像世界，一窺《神曲》的堂奧。
原著簡介
但丁（Alighieri Dante1265∼1321）
義大利偉大的詩人、文學家、政治思想家，與莎士比亞、歌德被稱為西歐文學上的三大天才巨匠。
1265年，但丁出生於義大利佛羅倫斯，年幼時雙親即去世。但丁早年攻讀文法與修辭，使他接觸到拉丁作家，同時在佛羅倫斯濃厚的文藝學術氣氛中，培育了他傾向於詩歌的興趣。
但丁最初的寫作經驗源於愛情，對他的初戀情人貝德麗采的愛慕，成為但丁寫作《神曲》乃至他所有詩作的泉源。但丁用義大利方言寫作，不但助長歐洲文學脫離拉丁文化的傳統，也喚醒義大利的文學自覺，促進方言文學的興起。
但丁也參與政治活動，由於政黨之爭，他支持的黨派失敗後，在1302年被判永久放逐，不得再返回佛羅倫斯。他先後前往帕度亞、固皮歐及威洛納，經歷了一段極為艱辛的生活。1318年但丁到拉文納，於此地完成《神曲》。1321年但丁罹患虐疾，病逝於拉文納。
繪者簡介
古斯塔夫•多雷（Gustave Dore 1832∼1883）
1832年生於法國斯特拉斯堡，後來隨父母定居於巴黎。少年時代即對諷刺畫十分感興趣。1854年，他開始用鈾版畫的形式為書籍創作插圖，第一套作品是為寓言小說家拉伯雷的著作所作的插圖，使他獲得了聲譽。多雷想象力豐富，藝術表現手法精到，作品令人歎為觀止。
著名的作品有為但丁的《神曲》、塞萬提斯的《唐•吉訶德》、莎士比亞的《暴風雨》、漢密爾頓的《失樂園》等所作的插圖。《神曲》插圖共有一百三十六幅，是多雷的創作中規模最大、最具有代表性的作品，也是版畫史上永垂不朽之作。
具体描述
读后感
“受造恒久永罚永夜。入此地者，弃绝一切希望(C3,10)。”但丁读出地狱之门上的刻字。然后他跟随好老师维吉尔，但丁写尽每一种罪——嗜食者，好淫欲的，贪财好囤积的，愤怒、异端、暴力待己又亵神的，纷争者，背誓者，还有远航的尤利西斯。每一种罪他都找了罪人，他叫出他们的名...
评分这本书是在卓越买的，当时主要是图便宜，才10块钱。买过之后很兴奋，语言流畅而清晰。比朱维基和田德望的译文好多了。 开始接触《神曲》时，只是读了译文版朱维基的译文，朱的译文是从英文版转译的，虽然是诗体，但读来很是笨重。朱的译文我前后读了两遍，第一次读完《地狱篇》...
评分一 概括：序曲，人生迷途在一个黑暗森林，山顶光亮象征理想希望，遇到豹（淫欲）狮（强暴）狼（贪婪），维吉尔是仁智的象征，用理性知识消除恐惧。分地狱炼狱天堂三章。 二 思想性： 满隐喻和象征性，鲜明的现实性和倾向性，采用中世纪特有的幻游方式，内容映进现实，让世人历...
评分因为出了修订本，所以我按这个新版本翻看了《地狱篇》前几章注释的情况，似乎并无改进。 首先，从英译本翻译的注释确实很有参考价值，由于研究水平的明显差距，英译者的注释比目前其它汉译本译者自己的注释要深刻，关注到很多西方学者的成果。但对全部翻译的注释（占了近一半...
评分用户评价
应该是带我走入神曲以及经典文学之门的那个版本，但译的真的不咋地(地狱篇)
评分应该是带我走入神曲以及经典文学之门的那个版本，但译的真的不咋地(地狱篇)
评分应该是带我走入神曲以及经典文学之门的那个版本，但译的真的不咋地(地狱篇)
评分应该是带我走入神曲以及经典文学之门的那个版本，但译的真的不咋地(地狱篇)
评分应该是带我走入神曲以及经典文学之门的那个版本，但译的真的不咋地(地狱篇)
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有