Will You Please Be Quiet, Please? 在线电子书 图书标签: Raymond_Carver  小说  美国  RaymondCarver  短篇小说  外国文学  雷蒙德·卡佛  英文小說   

喜欢 Will You Please Be Quiet, Please? 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  What We Talk About When We Talk About Love 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Where I'm Calling From 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  A Good Man Is Hard to Find and Other Stories 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Everything That Rises Must Converge 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Light in August 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Nine Stories 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Housekeeping 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Cathedral 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Flaubert's Parrot 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Sea, The Sea 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

都说卡佛极简，其实他细节描写和场景塑造的能力不输给任何人。 fat最后诗歌一般的self declaration，are you a doctor最后电话里的沉默，the student's wife里wife一个人看的日出和哭泣中呼喊上帝，请你安静些好吗最后他翻过身恍然意识到自己在一个巨大的改变一生的睡梦里。 言有尽而意无穷的卢瑟的故事们，像是暗房待冲洗的负片，在幽暗的空间里用手拿起仔细观看的时候，竟不经意地映出生活本来的轮廓和色彩。

~~~

破碎

第一本卡佛，也是卡佛的处女座，前几个故事留白多，自从 put yourself in my shoes 才开始多了些余味。不过不明白为什么中文版翻译成 “把你的脚放我鞋子里试试？”

卡弗永远让我沉静思考流泪

"He wondered if she wondered if he were watching her." Carver的二十二个短故事均以极简主义的风格讲述。最早出版于1970年代，可以轻易地追溯到1950年代。这也意味着这些故事已经四十多岁了，却不会过时，依旧发人深省。这些故事一窥生命，同时捕捉美好生活和悲剧时分我们都...  

靠在地铁的两节车厢中间位置，左脚和右脚不停的忽高忽低，卡佛的书已经读了有半个月了，看一篇再想想前一篇，脑袋里空空的好像之前什么都没看过一样，脑袋和心思一团糟，像卡佛的书一样。 把思绪抓回来强迫自己一字一句的读，进度条73%，输入了卡佛打碎的生活片段，输出了丧…...  

一向選擇寫書評的書，除了大陸作品和日本文學，不是跟毛姆有關（本人著作及其珍選的世界十大小說），就是跟村上春樹沾上邊的作家，如保羅‧奧斯特、費滋傑羅、契訶夫等，所以瑞蒙‧卡佛自然也不能遺漏掉。這位村上如此眷戀，以致於花了十幾年時間，翻譯完他所有作品的作家...  

In most of these 22 short fictions, the objects of Raymond Carver's close attention are men and women out of work, or between jobs, at loose ends, confused and often terrified. If they are kids, they play hooky. Husbands and wives lie beside each other in b...