Misreadings 在线电子书 图书标签: UmbertoEco  Eco  Umberto-Eco  意大利  艾柯Umberto_Eco  散文随笔  散文/随笔  外国文学   

喜欢 Misreadings 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  Mouse or Rat 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

If you have ever read Lolita, the short opening parody "Granita" may be the funniest thing you'll have ever read.

If you have ever read Lolita, the short opening parody "Granita" may be the funniest thing you'll have ever read.

If I can remember where I put the book...

If you have ever read Lolita, the short opening parody "Granita" may be the funniest thing you'll have ever read.

正如这篇书评所言http://lily.wuxinan.net/archives/381，没有任何注释的这个版本是很难看懂、抓不住笑点的。 不过记住了两个生词一种文体：pastiche/parody 窃以为，这本书有很强的博尔赫斯的影子。不过Eco本来就是Borges的粉丝，所以也是可以理解的

认识艾柯，起因于氏著的《大学生如何写毕业论文》，该书中其语言平实，论述深刻，读之后很受启发，此后注意到了艾柯，看到别人的评论，说其的《误读》等亦不错，遂购之。购之后，发现此书至少并非象某些人评论的那样多么好笑，更别谈到读之纵欲而亡的地步。多数文章不知其所云...  

这次我败了，彻彻底底地败了。该死的艾柯。他在那里讲得唾液四溅，狂笑不止，而我却听得云山雾障，不得所宗。天啊，这不是对我的智商最大的愚弄，又是什么？ 安伯托·安伯托的挚爱是这样的一群尤物，他不屈不挠地贞洁埋伏只为了看一眼——如火山岩浆般沟沟坎坎的老脸，因白内...  

这次我败了，彻彻底底地败了。该死的艾柯。他在那里讲得唾液四溅，狂笑不止，而我却听得云山雾障，不得所宗。天啊，这不是对我的智商最大的愚弄，又是什么？ 安伯托·安伯托的挚爱是这样的一群尤物，他不屈不挠地贞洁埋伏只为了看一眼——如火山岩浆般沟沟坎坎的老脸，因白内...  

以前经常看Eco，引用Eco。都在我的论文里。关于符号学的论文引用最多的就是罗兰·巴特和Eco。 译者说欧洲知识分子以书架上放一本Eco为荣。那我认识的欧洲知识分子书架上可不止一本Eco。 Eco的这本书我却是第一次读。