葦間風 在線電子書 圖書標籤: 葉芝 詩歌 愛爾蘭 外國文學 葦間風 詩 文學 終究悲哀的中國語
發表於2024-11-25
葦間風 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
no boughs have withered beause of the wintry wind.boughs have withered because i've told them my dreams.
評分裝幀其實非常不錯,選取的篇目也很適閤入門者。當然譯文也是通俗的入門水平,不過旁邊有原文對照就可以瞭。
評分插圖上來突然一首不相關的中文詩感覺很奇怪啊……
評分書的背麵,印的是<當你老瞭>.黃色的書皮下,這首詩和書名很配。往事不就是蘆葦間或急或緩蕩過的風麼
評分原文很是不錯,翻譯差得要死
《葦間風》是一部愛的詩集,它由80首詩歌組成,是從葉芝1 889年到1 939年十二部詩集中精選而齣的。所選詩歌有的節奏低緩,猶如一麯從長巷裏飄齣的大提琴麯;有的明亮歡快,宛如愛爾蘭草原上一麯優美的風笛。
神奇的是 我是在drop了literature这门课之后才开始认认真真读叶芝的诗。 首先申明。我应该是挺个悲观的孩子。 不知道多少人透过叶芝的诗,在看他一生的爱情的时候,有没有想起自己曾经的那些奋不顾身呢? 大家都喜欢《当你老了》。水木年华的《一生有你》是不是也在向这首诗 向...
評分我最喜欢这首《致致凯尔纳诺的一只松鼠》》 TO A SQUIRREL AT KYLE-NA-NO Come play with me; Why should you run Through the shaking tree As though I'd a gun To strike you dead? When all I would do Is to scratch your head And let you go.
葦間風 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024