雅各的房间 在线电子书 图书标签: 弗吉尼亚·吴尔夫 小说 意识流 伍尔夫 英国 弗吉尼亚·伍尔夫 外国文学 英国文学
发表于2024-12-26
雅各的房间 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
后面那几篇短篇小说,虽然我没有完全看明白,但文字真的美得像散文诗一样!只有文笔好的人才能写意识流!
评分读不下去
评分不太喜欢《雅各的房间》,也不是不好,比如雅各母亲读到表白信的那几段简直妙不可言,只是总体看来既没做到围炉夜话如说家常的那种闲碎,又缺乏讲述一个好故事的种种要素,比如简约,悬念,节奏。而《海浪》《达洛维夫人》两方面都处理的极好,比这个长篇都好。更喜欢的是后面的《闹鬼的屋子及其他》,至少近一半的篇数都是上乘之作,《拉平与拉平诺娃》《墙上的斑点》《坚实的东西》《公爵夫人和珠宝商》《星期一或星期二》都可一读再读。这个版本的纸张较好,可惜当时阅读不知爱惜,几乎磨损,现在已经很难买到了,要到旧书网旧书店才可以。
评分你可以从短篇开始看吴尔夫。
评分意识流,乌鸦,灵魂,思考
弗吉尼亚·吴尔夫(Virginia Woolf,1882—1941),英国女作家,被誉为二十世纪现代主义与女性主义文学的先锋。第二次世界大战期间,她是伦敦文学界的核心人物,是布卢姆茨伯里派的成员之一。最知名的小说包括《达洛维太太》、《到灯塔去》、《雅各的房间》等。
吴尔夫革新了英语语言,在小说中尝试意识流的写作方法,试图描绘在人们心底里的潜意识。她在文学上的成就和创造性至今仍然产生很大的影响。
《雅各的房间:闹鬼的屋子及其他》发表于一九二二年。同年,詹姆斯•乔伊斯的《尤利西斯》问世,这是欧洲文学史上的两件大事。此前,弗吉尼亚•吴尔夫发表了《远航》和《夜与日》两部在风格上较接近于传统现实主义的小说。《雅各的房间:闹鬼的屋子及其他》通常被认为是她创作过程中的一个转折点,是她尝试用意识流手法创作的一个开端,也是她后来著名的竟识流小说《达洛维太太》、《到灯塔去》和《海浪》的前奏……翻开《雅各的房间:闹鬼的屋子及其他》的书页,读者会期待什么?一个以雅各为中心的情节完整的故事,一段悲剧或喜剧;雅各的房间应该是一个重大事件的发生地,一个值得描写并能引起读者极大兴趣的地方;雅各则应该是一个拜伦式的男主人公,一个有着无数浪漫奇遇的漫游者。然而,弗吉尼亚•吴尔夫却是在故意逃避读者的这种期待视野,她像变魔术一样,把雅各的房间当成一个吸引观众视线的道具。当读者专注于此时,看到的只是:一张圆桌,两把矮椅,壁炉上的广口瓶,几支黄色的鸢尾花,几张照片和名片、烟斗、稿纸等毫无特色、平淡琐碎的东西。她对房间的描写只是寥寥数笔,但是却让读者隔着紧闭的房门听到雅各和弗洛琳达做爱时的“轻微吱呀声”和那种“突然的骚动”,并由这种声音和桌上佛兰德斯夫人的信联想到这位守寡的母亲会对儿子的放纵行为如何痛心疾首。可以说雅各的房间是一个巧妙的设置,它既空无一物,又无所不包。这种手法尽管不同于传统小说的直接描绘,精雕细琢,但所传达的信息和内涵却丰富得多。
谈本书翻译上的两个小问题: P166 这个秃头的的小个子画家坐在……话说得飞快…… “你支持贝拉斯克斯吗?” …… “不要听不喜欢贝拉斯克斯的人说话。” 这里两次出现的贝拉斯克斯原文是Velasquez,注释说贝拉斯克斯是古巴征服者和西班牙首任总督。 显然,这里应该是委拉斯凯...
评分 评分谈本书翻译上的两个小问题: P166 这个秃头的的小个子画家坐在……话说得飞快…… “你支持贝拉斯克斯吗?” …… “不要听不喜欢贝拉斯克斯的人说话。” 这里两次出现的贝拉斯克斯原文是Velasquez,注释说贝拉斯克斯是古巴征服者和西班牙首任总督。 显然,这里应该是委拉斯凯...
评分谈本书翻译上的两个小问题: P166 这个秃头的的小个子画家坐在……话说得飞快…… “你支持贝拉斯克斯吗?” …… “不要听不喜欢贝拉斯克斯的人说话。” 这里两次出现的贝拉斯克斯原文是Velasquez,注释说贝拉斯克斯是古巴征服者和西班牙首任总督。 显然,这里应该是委拉斯凯...
雅各的房间 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024