The Remains of the Day 在线电子书 图书标签: 石黑一雄 英国文学 小说 英国 英文原版 外国文学 文学 Kazuo_Ishiguro
发表于2025-03-26
The Remains of the Day 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
这个文字功力可太带劲儿了。
评分英国的管家一板一眼, 努力了一辈子为的就是我们看来鸡毛蒜皮的事 - 闪亮的刀叉, 透明的玻璃杯。 到了晚年, 发现remains of the day时间不多了, 怎能不感慨。
评分文字如行云流水般流畅典雅,很平静但又十足动人的阅读体验。人生的选择在细小的日子里堆叠,直到多年后回首才发现路途已远,莫可奈何。全文都很老式英国,但结尾一场告别的戏却又传达出东方的意蕴,异曲同工的含蓄和内敛,含着深沉的情感与怅惘。“明日隔山岳,世事两茫茫。”
评分英国的管家一板一眼, 努力了一辈子为的就是我们看来鸡毛蒜皮的事 - 闪亮的刀叉, 透明的玻璃杯。 到了晚年, 发现remains of the day时间不多了, 怎能不感慨。
评分怎一个愁字了得。一个管家把自己的一生奉献给一个贵族,却被历史证明贵族的选择是错误的。没落的贵族背后是两次世界大战中没落的大英帝国。人生还剩下些什么,我们应该怎样度过一生?Kenton小姐的一生同样动人,等待你三十年,最终才明白有些东西是等不到的。#dignity
Kazuo Ishiguro was born in Nagasaki, Japan, in 1954 and moved to Britain at the age of five. He is the author of five novels, including The Remains of the Day, an international bestseller that won the Booker Prize and was adapted into an award-winning film. Ishiguro's work has been translated into twenty-eight languages. In 1995, he received an Order of the British Empire for service to literature, and in 1998 was named a Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres by the French government. He lives in London with his wife and daughter.
The Remains of the Day is a profoundly compelling portrait of the perfect English butler and of his fading, insular world postwar England. At the end of his three decades of service at Darlington Hall, Stevens embarks on a country drive, during which he looks back over his career to reassure himself that he has served humanity by serving ;a great gentleman. ; But lurking in his memory are doubts about the true nature of Lord Darlington's ;greatness ; and graver doubts about his own faith in the man he served. A tragic, spiritual portrait of a perfect English butler and his reaction to his fading insular world in post-war England. A wonderful, wonderful book.
《长日留痕》的作者石黑一雄1954年生于日本长崎,5岁随父前往英国定居。这本长篇小说1988年出版,1989年获英国小说布克奖。如果不知道作者背景的话,会认为这是一本再地道不过的“英国小说”,继承了奥斯汀那一路的英国小说传统,绵里藏针的聪明,温柔敦厚的节制,还有风景,...
评分Those who know me know that I am mentally disturbed, truly. Of course, I always blame the society and a unhappy childhood. Sometimes I wonder if it also has got something to do with my early-formed habbit of reading. As a child, I read many books, and ser...
评分在图书馆弄了本英文版(兰登书屋1990年版,图书馆的只是影印本)对照看了下,英文的看起来没有中文那么拗口。很明显,译者采取的是直译法,在语序上几乎原封不动地贴近原文,并且在遣词用句上追求某种古朴而呆板的风味。试举一例: “……实事求是地讲,今天早晨...
评分《长日留痕》,2017年诺贝尔文学奖获得者石黑一雄代表作,小说总共18万字,他的语言很好读,情节简单,第一遍看基本上没有遇到什么难懂的文字,但这部小说的玄机就在于越读越觉得故事讲得非常巧妙,而且内容丰富,从各个方面都可以解读。 第一,石黑一雄选择英国男管家史蒂文...
评分一、英格兰的男管家 莫里斯•拉威尔曾在第一次世界大战后创作了著名的《圆舞曲》,乐曲的旋律如同散落一地的碎片,与以往欢快、优美、流畅的圆舞曲大相径庭。对此,拉威尔说,自从战争之后,维也纳的快乐已经不复存在,取而代之的是满目疮痍、支离破碎的家园。 ...
The Remains of the Day 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025