The Remains of the Day 在线电子书 图书标签: 石黑一雄  英国文学  小说  英国  英文原版  外国文学  文学  Kazuo_Ishiguro   

喜欢 The Remains of the Day 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  An Artist of the Floating World 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  A Pale View of Hills 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Never Let Me Go 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Sense of an Ending 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Flaubert's Parrot 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Possession 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Blind Assassin 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Handmaid's Tale 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Bluest Eye 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The End of the Affair 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

He seems to have no personality, no self, beyond the qualities neccessary for his position. This is because for Stevens, being a butler is not merely a job, it is the core of his identity. At the end of the book, however, he realizes that he has sacrificed his humanity in the name of duty and dignity.

professionalism的核心是否是把自己当成工具？

英国的管家一板一眼， 努力了一辈子为的就是我们看来鸡毛蒜皮的事 - 闪亮的刀叉， 透明的玻璃杯。 到了晚年， 发现remains of the day时间不多了， 怎能不感慨。

累贅的語言婉轉透視出敘事者疲乏的、被動的存在，不直接道出所有意味著真相的殘酷，人性以憂鬱的姿態成為被侵蝕成之物。一個徹頭徹尾的僕人，餘生注定是永遠永遠的，哀美的，黃昏。

中文版太不顺畅，原文行云流水，极具阅读感。石黑对氛围的营造和节奏的把控力一流，让人陷入情绪中难以自拔。傍晚是一日中最美好的时间，却稍纵即逝。长日的残余且行且珍惜。

石黑一雄是一个纯正的“讲故事的人”。不知是不是由于翻译者的关系，或者受到家庭的影响，虽然从小移居英国，但其作品里还是能够嗅得出很明显的“和风气味”。起初我说不出来那是什么，在多读几本之后发现是一种温暖底色，作为人物性情和故事背景的涂层，有节制，极坚韧。 《...  

恕我直言：别在这本书里读出爱情！ 肯顿小姐不过是另一种可能性的化身。不管她怎样暗示，她都没有选择史蒂文斯。在自己的婚姻里她游移不定，有逃离的打算并且数次出走，可没有逃离的决心；更何况，完全没有放弃的必要。肯顿小姐是和史蒂文斯一样情感内敛的人，习惯在回忆里回忆...  

Those who know me know that I am mentally disturbed, truly. Of course, I always blame the society and a unhappy childhood. Sometimes I wonder if it also has got something to do with my early-formed habbit of reading. As a child, I read many books, and ser...  

«长日将尽»以达林顿府管家史蒂文斯英国西南部六日自驾游中的回忆所构成，透过史蒂文斯的种种回忆，能够看到昔日的大英帝国日渐衰落，传统的贵族慢慢失去了其高贵的地位以及掌握的权力，其思想的保守，对政务的无知，以及对形式的迷恋，已不能再适应新的国内和国际环境，...