A DREAM OF RED MANSIONS，ISBN：9787119016436，作者：曹雪芹/等 杨宪益/等 翻译
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
在译文里，我读到的不是《红楼梦》，而是作为一个翻译家的绞尽脑汁的艰辛。尽管不乏翻译不到位的地方，但更多的却是让人叹为观止的精妙。创作需要的是灵感，而翻译需要的是沉静的心态，反复的揣摩和扎实的功底。
评分有《追忆》的味道
评分在译文里，我读到的不是《红楼梦》，而是作为一个翻译家的绞尽脑汁的艰辛。尽管不乏翻译不到位的地方，但更多的却是让人叹为观止的精妙。创作需要的是灵感，而翻译需要的是沉静的心态，反复的揣摩和扎实的功底。
评分在译文里，我读到的不是《红楼梦》，而是作为一个翻译家的绞尽脑汁的艰辛。尽管不乏翻译不到位的地方，但更多的却是让人叹为观止的精妙。创作需要的是灵感，而翻译需要的是沉静的心态，反复的揣摩和扎实的功底。
评分有《追忆》的味道
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有