玫瑰的名字 在线电子书 图书标签: 意大利  艾柯  小说  翁贝托·埃科  推理  玫瑰之名  外国文学  文学   

喜欢 玫瑰的名字 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  老顽固 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  变 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  亨利·艾斯芒德的历史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  昨日之岛 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  在撒旦的阳光下 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  波多里诺 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  十七世纪英国文学 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  福尔赛世家（第一部） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  好兵帅克历险记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  人的境遇 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

昔日的玫瑰存在于它的名字当中，我们有的只是这个名字。

Umberto ECO

应该是这个译本，译本加一分吧

能把它读完，对我来说算是个奇迹。

删掉太多,气愤

沈萼梅/文 意大利当代著名作家翁贝托·埃科的成名作《玫瑰的名字》的中译本终于由上海译文出版社出版了。我接到样书后，拿出三十年前（1980年）出版的、纸张业已发黄的原著感慨万千。全书共36万字，字字句句都令我回想起翻译此书所走过的历程…… 当初我是勉强承担下《玫...  

一本2010年读到今天的书，一直没有读完，最近又翻出来翻了一会，觉得读不完应该不是我的问题。因为不懂意大利文，找的是英译本。凭我的经验来看，英译本要更准确。但是还是那句话，因为不懂意大利文，不排除有中译本准确而英译本出错的地方，如果有我出错的地方，请懂原文的纠...  

此书不仅挑战推理能力，更挑战的是宗教学和哲学知识，极其混乱的中古欧洲基督教呀，没有维基百科能读懂此书的人那绝对是学者水平的。 1.”耶稣笑了吗？“从来没想过这个问题，各个福音书里的确是没有提到耶稣笑过这样一件事情。那么耶稣喜欢笑吗？中古欧洲的基督教传道士真是...  

说实话，一个发生在七天里的侦探故事，通常只用一个小小的短篇即可写得精采、紧张、惊险、有趣，但埃科却用了五百多页来写，如果用物理学的“密度”概念来比喻一下，那这本书就象一个塞满了铁砂的皮袋。那么他到底在这里面都塞了什么使这本书象如此沉甸甸的呢？下面就是他塞进...