This remarkable book is Eva Hoffman's personal story of her experiences as an emigre who loses and remakes her identity in a new land and translates her sense of self into a new culture and a different language.
具體描述
讀後感
Eva Hoffman的自传Lost in Translation则是让我觉得异常贴近自己的经验。作者来自一个波兰裔的家庭。从小和父母移民到了加拿大。虽然身边的环境改变了，但是她的心始终停留在波兰。在那里有她熟悉的街道。从小妈妈就带她去图书馆，从托尔斯泰、果戈里到纳博科夫，让她浸淫在文...
評分Eva Hoffman的自传Lost in Translation则是让我觉得异常贴近自己的经验。作者来自一个波兰裔的家庭。从小和父母移民到了加拿大。虽然身边的环境改变了，但是她的心始终停留在波兰。在那里有她熟悉的街道。从小妈妈就带她去图书馆，从托尔斯泰、果戈里到纳博科夫，让她浸淫在文...
評分Eva Hoffman的自传Lost in Translation则是让我觉得异常贴近自己的经验。作者来自一个波兰裔的家庭。从小和父母移民到了加拿大。虽然身边的环境改变了，但是她的心始终停留在波兰。在那里有她熟悉的街道。从小妈妈就带她去图书馆，从托尔斯泰、果戈里到纳博科夫，让她浸淫在文...
評分Eva Hoffman的自传Lost in Translation则是让我觉得异常贴近自己的经验。作者来自一个波兰裔的家庭。从小和父母移民到了加拿大。虽然身边的环境改变了，但是她的心始终停留在波兰。在那里有她熟悉的街道。从小妈妈就带她去图书馆，从托尔斯泰、果戈里到纳博科夫，让她浸淫在文...
評分Eva Hoffman的自传Lost in Translation则是让我觉得异常贴近自己的经验。作者来自一个波兰裔的家庭。从小和父母移民到了加拿大。虽然身边的环境改变了，但是她的心始终停留在波兰。在那里有她熟悉的街道。从小妈妈就带她去图书馆，从托尔斯泰、果戈里到纳博科夫，让她浸淫在文...
用戶評價
01.31讀完
评分真 英文原著好難啊 為瞭作業勉勉強強啃瞭一些
评分language-experience-identity
评分比較喜歡她剛到加拿大學英語那段，和第一部分在波蘭的日子
评分比較喜歡她剛到加拿大學英語那段，和第一部分在波蘭的日子
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有